Дональд Трамп:
Финансовая помощь должна идти друзьям, а не врагам

Президент США подчеркнул важность народного единства, представил иммиграционный план и призвал внести поправки в «ядерную сделку»

Йоссеф Йак,

Дональд Трамп
Дональд Трамп
צילום: רויטרס

В ходе своего ежегодного обращения к нации, зачитанного перед конгрессменами, президент США Дональд Трамп подчеркнул непреходящую важность единства в народной среде, необходимость внесения изменений в иммиграционное законодательство, а также – в «ядерную сделку», заключенную Исламской республикой с державами Запада в 2015 году.

«Я призываю всех отложить наши разногласия в сторону, искать общие позиции и с ними найти единство. Состояние нашей нации велико, потому что наши люди сильны, и вместе мы строим безопасную, сильную и гордую Америку», - сказал он.

Трамп подчеркнул позитивные перемены в сфере торговли, которые ему удалось добиться в течение года пребывания в должности президента США, и заявил, что «эпоха экономической капитуляции закончилась. Отныне мы ожидаем, что торговые отношения будут справедливыми и, что более важно, взаимными».

Также президент США представил новую миграционную программу, базирующуюся на четырех основных элементах: предоставление гражданства 1,8 миллионам иммигрантов, привезенных в Соединенные Штаты своими родителями в раннем возрасте, защита южной границы с Мексикой путем строительства стены, прекращения лотереи «Грин кард» и ограничения спонсирования семей иммигрантов.

Говоря о международном положении и отношениях США с ближними и дальними соседями, Трамп подчеркнул, что борьба с джихадистской группировкой «Исламское государство» (ИГИЛ) будет продолжаться.

«В прошлом году я взяла на себя обязательство, действуя заодно с нашими союзниками, стереть ИГИЛ с лица земли. Год спустя я с гордостью сообщаю, что коалиция освободила почти 100 процентов территории, ранее занятой этими убийцами в Ираке и Сирии, но предстоит еще много работы. Мы продолжим нашу борьбу, пока не победить ИГИЛ», - заявил президент.

Трамп также кратко упомянул о своем признании Иерусалима столицей Израиля, в контексте чего сослался на голосование на Генеральной Ассамблеи ООН, осудившее этот шаг.

«В прошлом месяце я заявил о том, что Иерусалим является столицей Израиля, и короткое время спустя десятки стран проголосовали на Генеральной Ассамблее ООН против суверенного права Соединенных Штатов на это признание», - напомнил он. «Налогоплательщики США щедро посылают миллиарды долларов каждый год в эти страны… но американская денежная помощь всегда служила нашим интересам и всегда будет передаваться только друзьям Америки, а не врагам».

Под конец своей пространной речи, Трамп также упомянул об антиправительственных демонстрациях в Иране, сказав: «Когда иранский народ поднялся против преступлений своей коррумпированной диктатуры, я не стал молчать, Америка поддерживает иранский народ в их мужественной борьбе за свободу. В связи с этим, я прошу Конгресс рассмотреть фундаментальные недостатки кошмарного «ядерного соглашения» с Ираном», - призвал президент США.

«Пока мы верим в наши ценности, верим в наших граждан и верим в Бога, мы не потерпим неудачу. Наши семьи будут процветать, наши люди будут процветать, и наша нация всегда будет жить в безопасности, сильной и гордой, могущественной и свободной. Благодарю вас, и, Боже, благослови Америку!», - добавил он.