«Выборы на этой неделе завершились вничью. Те, кто утверждает иное, не говорят правду, а манипулируют общественным сознанием или обманывают самих себя. Они живут в вымышленном мире, в пузыре, где эхом отзываются их мечты, фантазии и сокровенные желания.
Говорят, что социологи ошиблись и должны переосмыслить свою работу. Хотелось бы. Они всего лишь делали свое дело - говорили своей аудитории то, что она хотела услышать. Предыдущий достоверный замер состоялся здесь четыре года назад, а до этого - пять и шесть лет назад. Уже пятые выборы подряд мы остаемся в состоянии ничьей.
Милость Всевышнего к нам проявилась в том, что на решающих выборах, повлиявших на ведение войны, судьба голосов оставила крайне левую партию чуть ниже электорального барьера. Вместо распределения мандатов 60 на 60 было сформировано правительство, и появилась возможность руководить страной. Историческая роль правительства, сформированного по итогам тех выборов, исчерпана, и мы вернулись к привычному положению дел. К реальности, в которой большинство народа большую часть времени хочет вместе достигать согласия, а меньшинство на крайних флангах разжигает раскол и страх - друг перед другом, а не перед угрозой самому нашему существованию.
Верно, в голосование арабских граждан Израиля вмешивались извне. Однако подкуп не должен заслонять от нас все остальное. Необходимо принять меры против тех, кто давал взятки, против тех, кто их получал, и прежде всего против посредников между ними. Но не стоит заблуждаться: это не главный факт минувшей избирательной кампании. Этот подкуп не изменил исход выборов и не наделил влиянием тех, у кого его не было. Он лишь подчеркнул силу израильских арабов. Если мы начнем действовать, учитывая их реальную силу, а не руководствуясь фантазиями и стечением обстоятельств, пока сдерживающих дремлющую угрозу, эти выборы могут стать для израильского общества благотворным сигналом к пробуждению.
Среди нас есть те, кто и сейчас продолжает предвыборную кампанию, причем во всех лагерях. Они хотят победить своих братьев - тех, кто стоит по другую сторону дороги или площади, живет по другую сторону «зеленой черты» или вырос в конкурирующем молодежном движении. Они быстро забывают, что Шмини-Ацерет 5784 года, 7 октября 2023 года, настиг нас всех сразу после столкновений в Йом-Кипур на площади Дизенгоф. Когда мы там отдалились друг от друга, между нами выросла стена, а наша защитная стена перед внешним врагом рухнула.
Сейчас перед нами сама жизнь, а те, кого вы видите перед собой, - это наш народ. У нас нет другой страны, даже когда земля горит под ногами, и главное - у нас нет другого народа и нет будущего без единства всех колен Израиля.
Следующие строки обращены к тем, чье сердце не очерствело и в ком еще горят любовь и братство. Делать немного, но при широком согласии.
Действия правительства узкой коалиции, даже располагающего лишь незначительным большинством, могут быть масштабными и решающими. Оно может приносить плоды, но его корни неглубоки, и его решения и действия могут оказаться недолговечными. Правительство, опирающееся на широкое согласие, будет медленнее принимать решения, но после принятия и воплощения в жизнь они будут прочны как скала.
Избранники народа, у вас есть мандат на достижение согласия: идите не спеша, и вместе вы пройдете далеко. Нет нужды и не стоит ждать следующего 7 октября, которое надвигается из-за наших границ и сотрясает землю, на которой мы все вместе стоим. В любом случае вам придется сблизиться и работать плечом к плечу: либо вы сделаете это заранее, по собственной инициативе и по своему выбору, либо вас вынудят к этому против вашей воли, перед лицом угрозы, опасности и войны. Проявите мужество, ответственность и лидерство, придите к согласию.
Помните: вопреки тому, что порой звучит внутри нашего пузыря, особенно во время избирательной кампании, вас избрали не благодаря ненависти и обливанию друг друга грязью. Мы выбрали вас вопреки расколу и отчуждению, которые вы транслировали. Мы верили, что в реальной жизни вы сумеете подняться над всем этим и, владея искусством возможного, выберете объединение.
Необязательно начинать с самой масштабной задачи - формирования правительства. Можно начать как раз с небольших решений. Выберите подходящих для этого представителей партий и создайте комиссию по достижению согласия. Примите простые и понятные принципы, несмотря на связанные с ними уступки: не заключать тайных сделок, не искать перебежчиков, действовать открыто, стремиться к согласию и на этой основе принимать решения. Восстановить доверие возможно. Нужно этого захотеть.
Работники СМИ, дайте шанс, отнеситесь доброжелательно к инициативе сближения. Уделяйте внимание тем местам, где виден луч света нашего единства. На резервистской службе, в гражданском волонтерстве, да, и в общественной деятельности, и даже в коридорах Кнессета. Отведите в каждой программе постоянную рубрику тому, что приумножает добро, сближает и укрепляет братство. Вы удивитесь, но рейтинги не упадут. Напротив, добро порождает добро. Вместе мы сделаем жизнь здесь еще лучше и лучше.
А мы все давайте укреплять связи между нами. Будем собираться с родными и друзьями, в том числе с теми, кто думает иначе и голосует иначе, и вспоминать о том, с чем все мы согласны. Будем укреплять наши связи и братство. Сейчас время кампании от двери к двери - встречаться, ближе узнавать друг друга, уменьшать отчуждение и ощущение чуждости. Воспитывать в духе братства, становиться ближе, спорить с любовью.
Да будет мир в стенах твоих, спокойствие в чертогах твоих; ради братьев моих и друзей моих буду говорить: мир тебе. Творящий мир в высотах Своих да установит мир между нами, все сыны Израиля - братья, и скажем: аминь».
Автор - раввин поселения Офра