В Лос-Анджелесе разыгралась трагедия в прямом эфире: вертолет новостной службы NBC4 разбился и загорелся в районе Чатсворт во время съемки места смертельного дорожно-транспортного происшествия. Погибли три человека, еще один получил тяжелые травмы.
Вертолет рухнул на парковку, расположенную между двумя коммерческими зданиями. Из-за силы удара и последовавшего за ним сильного пожара загорелись и несколько припаркованных рядом автомобилей. Прибывшим на место пожарным пришлось бороться со сложным возгоранием и одновременно оказывать помощь пострадавшим; хотя пламя, охватившее вертолет и машины, было вскоре потушено, спасательные службы продолжали работу на месте происшествия еще много часов.
Драматические события разворачивались и на глазах у телезрителей: опытная ведущая новостей телеканала Коллин Уильямс попыталась рассказать об инциденте, но не смогла сдержать слез. Сообщая в эфире об обстоятельствах катастрофы, Уильямс произнесла дрожащим от волнения голосом: «Мы потеряли связь с нашими сотрудниками».
Расследованием обстоятельств крушения займутся Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB) и Федеральное управление гражданской авиации (FAA).