«На этой неделе исполняется двенадцать лет со дня гибели Натанеля Арами (הי"ד), молодого отца, вся «вина» которого заключалась лишь в том, что он честно трудился на своей земле. Он спускался на верёвке с небоскрёба в Петах-Тикве - и чья-то злонамеренная и подлая рука перерезала верёвку, сбросив его навстречу смерти с высоты четырнадцатого этажа.
Я хорошо знаком с высотными работами. В молодости я и сам работал на высотных зданиях с использованием альпинистского снаряжения. Я сразу понял, без малейших сомнений: такие тросы сами по себе не рвутся. И в годы моей работы депутатом Кнессета я боролся вместе с семьёй Арами за установление истины и за признание их семьёй пострадавших от террора.
Израильский истеблишмент, как обычно, предпочёл замять дело. ШАБАК и полиция поспешили ввести драконовские запреты на публикацию и заставить всех молчать. Они затягивали расследование и пытались представить этот ужас как очередной «несчастный случай на производстве».
Мне пришлось воспользоваться парламентской неприкосновенностью, пришлось громко и публично нарушать запрет на публикацию с каждой доступной трибуны и вести с ними беспощадную борьбу, чтобы заставить их признать простую и болезненную истину: это был националистический теракт.
Если бы не этот крик, истеблишмент с возмутительным равнодушием лишил бы семью даже элементарного признания в качестве пострадавших в результате враждебных действий.
И вот прошло 12 лет. Признание было получено - но справедливость растоптана в прах.
Трое арабов, подозреваемых в преступлении, владельцы израильских удостоверений личности, работавшие вместе с ним на объекте, были задержаны и вскоре отпущены на свободу. Никаких призывов о необходимости расследования, никакого давления с целью выявить преступника, никаких решительных действий.
Когда система безопасности хочет раскрыть дело, она умеет задействовать весь свой потенциал и довести дело до полного торжества закона. Но когда речь идёт об убийстве еврейского рабочего внутренним врагом, в самом сердце страны? Там расследование растворяется. Там исчезает мотивация. Там вся система начинает запинаться и становится вялой и бессильной.
Если вы официально признали, что это был националистический теракт, - где же убийцы?
Истина ужасает и обжигает: убийца Натанеля до сих пор разгуливает на свободе.
Он ходит с вами за покупками в супермаркет, строит вам дома, гуляет со своими детьми на тех же детских площадках - и смеётся над нашим фиктивным суверенитетом.
Это не просто халатность при расследовании; это крах сознания истеблишмента, лишённого собственной идентичности, потерявшего естественное чувство справедливости, национальную гордость и элементарное понимание того, что кровь евреев не должна проливаться безнаказанно. И случай Натанеля Арами - не единичный эпизод. Это квинтэссенция реальности, в которой мы остаёмся и по сей день.
Та же добровольная слепота, та же моральная неспособность назвать врага врагом, та же трусость, которая пытается «управлять» террором вместо того, чтобы его разгромить, - это именно та болезнь, с которой мы сталкиваемся на всех фронтах: перед лицом террористов ХАМАС, осмеливающихся вновь поднимать голову, перед лицом прогнивших концепций безопасности - «сдерживания» и «урегулирования», и перед лицом полной утраты власти и контроля в самом сердце страны.
Корень проблемы - не недостаток технологических средств и не нехватка огневой мощи; корень проблемы - утрата веры в правоту собственного пути.
Государство, стирающее свою еврейскую идентичность, не способно защитить своих граждан, потому что у него больше нет морального мужества отличать друга от врага.
Пришло время прозреть.
Пришло время подняться и защитить самих себя, стряхнуть с себя культуру слабости и нерешительности и выдвинуть руководство, базирующееся на вере, силе и бескомпромиссном суверенитете. То руководство, которое вновь внушит страх всем нашим врагам и раз и навсегда даст понять всему миру: еврейская кровь больше никогда не будет проливаться безнаказанно».
источник: блог автора статьи в социальной сети Facebook.
Стилистика, орфография и пунктуация автора сохранены.