60-летний гражданин Ирландии, представившийся как «Пэдди (Paddy)», снятый на видео в момент угроз еврейской паре туристов из Австралии, зашедших в супермаркет в Ле-Понте (южная Франция),был задержан властями.
На первом же допросе он признался в содеянном, был освобождён под судебный надзор и, как ожидается, предстанет в октябре перед уголовным судом Авиньона.
Навидеозаписи с места происшествиявиден острый конфликт между мужчиной и еврейской парой, в ходе которого он высказывал в их адрес угрозы.
Согласно показаниям женщины, разговор между сторонами начался с футбола, а затем перешёл к обсуждению Израиля и политики Ирландии по отношению к нему. По её словам, во время конфликта подозреваемый также заявил, что сожалеет о том, что Гитлер «не закончил работу». Это высказывание не слышно чётко на опубликованной записи, поэтому оно приводится со слов супругов.
После расследования инцидента французским властям удалось установить личность подозреваемого, и задержать его.
Согласно сообщению прокуратуры Авиньона, подозреваемый - ранее не имевший судимостей, - признал вменяемые ему действия (конкретно, угроза убийством при условии, оправдание и/или восхваление преступлений против человечности) и выразил сожаление по поводу своих слов. Вместе с тем он попытался объяснить своё поведение конфликтом, возникшим на месте происшествия, и заявил, что поддался гневу.