בן גביר נאם מול מתנדבי כיתות הכוננותצילום: דוברות

Вчера, 24 августа, в Тель-Авиве, в зале «Менора», прошла церемония чествования волонтеров отрядов гражданской самообороны.

В мероприятии приняли участие около 5000 человек: собственно, волонтеры, члены отрядов самообороны и члены их семей.

Министр национальной безопасности, Итамар Бен-Гвир, прибыл на мероприятие и выступил перед присутствующими, - несмотря на позицию юридического советника правительства, Гали Бахарав-Миары, возражавшей против его присутствия на церемонии.

Отметим, что с момента вступления министра в должность по всей стране было создано более 1070 отрядов гражданской самообороны. В настоящее время в их составе действуют около 14000 мужчин и женщин.

«Буквально несколько часов назад, мы стали свидетелями исторического момента -обнаружения «Альталены», после десятилетий, в течение которых корабль находился на морском дне. «Альталена» - один из самых болезненных символов первых лет существования государства, напоминание о том, что происходит, когда разногласия внутри народа превращаются в противостояние между братьями. «Альталена» - это исторический момент, когда мы поняли цену раскола», - начал Бен-Гвир.

Далее он обратился к членам отрядов гражданской самообороны: «Вы, добровольцы и члены отрядов, символизируете противоположный исторический момент, когда мы видим силу единства и совместной мобилизации. Вы - доказательство того, что в час испытаний мы умеем объединяться вокруг самого важного - быть защитой нашего дома. Поэтому, на мой взгляд, сегодняшний вечер - не менее важное историческое событие».

По словам министра национальной безопасности, «отряды гражданской самообороны стали краеугольным камнем концепции гражданской безопасности в государстве Израиль. Сегодня уже существует более 1070 отрядов гражданской готовности. Это - удивительная цифра. Это - национальная революция. 14000 мужчин и женщин в отрядах гражданской самообороны, а также еще 350 добровольцев подразделения «Итар», развернуты с севера до юга, от крупных городов до самых маленьких населенных пунктов. Они находятся повсюду, настороже, готовы, словно натянутая пружина, всегда готовая к выполнению задачи. Вы участвуете не только в террористических атаках. Вы были на пожарах, находились под ракетными обстрелами, участвовали в войнах, задерживали нелегалов, участвовали в массовых мероприятиях. И везде, где государству Израиль были нужны мужественные люди, вы появлялись».

Наконец, Итамар Бен-Гвир отметил, что добровольцы также способствуют усилению фактора сдерживания: «Террористы видят изменения. Они боятся вас, и они должны вас бояться. Потому что когда террорист знает, что в каждом населенном пункте, в каждом районе, на каждом маршруте есть подготовленная и вооруженная местная сила, это меняет ситуацию. Вы - доказательство того, что израильский дух сильнее любого страха. Народ Израиля жив!».