
В субботу Государственный департамент США опубликовал полный текст рамочного соглашения, подписанного вчера вечером между Израилем и Ливаном в Вашингтоне.
В опубликованном заявлении Соединенные Штаты подтвердили, что соглашение представляет собой декларацию намерений достичь прочного мира в регионе и заложить основу, необходимую для создания мирных добрососедских отношений между Израилем и Ливаном.
Полные условия соглашения:
Израиль и Ливан признают право своего соседа на мирное существование и разделяют стремление жить в безопасности как соседние государства, обладающие суверенитетом над своей территорией. Израиль и Ливан заявляют о своем намерении окончательно положить конец конфликту, устраняя его причины и тем самым прекращая любое состояние войны между странами.
Правительство Израиля и правительство Ливана начнут процесс постепенного восстановления суверенитета ливанской армии над всей территорией Ливана в зависимости от разоружения всех «вооруженных групп, не действующих от имени государства». В рамках этого процесса Армия обороны Израиля будет постепенно выводиться с территории Ливана.
В рамках необходимости восстановления монополии ливанского правительства на применение силы на своей территории, ливанская армия получит полный контроль над безопасностью двух районов на юге Ливана, которые ранее находились под контролем «Хизбаллы». Эти два района будут служить «пилотными» зонами, и их определение в качестве таковых для целей плана было согласовано обеими сторонами; будущие пилотные зоны также будут определяться по взаимному согласию. При условии разоружения пилотных районов от оружия и инфраструктуры «вооруженных групп, не действующих от имени государства», ливанская армия получит полный контроль и ответственность за эти районы. Восстановление этих районов будет осуществляться при международной поддержке, и ливанские граждане смогут вернуться в них.
Правительство Ливана заявляет о своей абсолютной приверженности восстановлению своего суверенитета над всеми своими территориями. Правительство Ливана восстановит свою монополию на применение силы на своей территории, добьется окончательного разоружения всех «негосударственных вооруженных групп» и обеспечит, чтобы эти группы не играли никакой военной или охранной роли и не имели вооруженных сил ни в одной части Ливана. Правительство Ливана официально запрашивает международную помощь в целом и от арабских стран в частности, под руководством Соединенных Штатов, для завершения этой задачи.
Правительство Израиля поясняет, что все его военные действия в Ливане будут являться ответом только на нападения, угрозы и враждебные намерения со стороны «Хизбаллы». Правительство Израиля поясняет, что устранение угрозы со стороны «Хизбаллы» и подобных ей группировок в Ливане приведет к устранению необходимости присутствия или операций Армии обороны Израиля в Ливане. Правительство Израиля заявляет, что не намерено оккупировать территорию в Ливане.
Правительство Ливана поясняет, что его силы безопасности несут исключительную ответственность за безопасность Ливана и обладают исключительным правом объявлять войну и мир. Также было уточнено, что применение силы любым органом, кроме официальных сил безопасности, является нарушением закона и представляет собой нарушение интересов Ливана.
Правительство Ливана и правительство Израиля согласны с тем, что Рамочное соглашение не препятствует им осуществлять свое право на самооборону в соответствии с Уставом ООН и международным правом, и что никакая третья сторона не может делать это от их имени. Обе стороны соглашения обязуются создать группу военной координации при поддержке и участии Соединенных Штатов, роль которой заключается в обеспечении выполнения Рамочного соглашения.
Обе стороны заявляют о своей общей миссии по обеспечению безопасного будущего Ливана и его восстановлению под ливанским суверенитетом, в котором ни одна вооруженная группа не представляет угрозы Израилю, Ливану или гражданам обеих стран. Обе страны согласны с тем, что восстановление безопасности в Южном Ливане путем развертывания ливанских армейских сил и безопасного возвращения жителей этого района в свои дома, а также обеспечение безопасности гражданского населения на севере Израиля являются необходимыми условиями для прочного мира.
Правительство Ливана обязуется к глубокому процессу установления полного военного и силового контроля над всей своей территорией, одновременно разоружая все группировки, не действующие от имени государства. Правительство Ливана принимает готовность Соединенных Штатов оказать помощь в этой миссии, понимая, что помощь США будет обусловлена достижениями Ливана, полной прозрачностью, представлением результатов и постоянным мониторингом.
В рамках отдельной и параллельной инициативы Соединенные Штаты будут привлекать международных партнеров для оказания помощи ливанскому правительству в восстановлении страны, восстановлении ее инфраструктуры, восстановлении экономики и создании возможностей для процветания. Это будет включать в себя отправку гуманитарной помощи и строительных материалов в Ливан, а также экономические инициативы, чтобы Ливан смог оправиться от многолетнего конфликта и обеспечить лучшее будущее для своего народа.
Ливан и Соединенные Штаты обязуются предотвратить поступление средств в любые организации, структуры или к отдельным лицам, связанным с «негосударственными вооруженными группами», и предпринять юридические действия для предотвращения деятельности таких групп. В частности, Ливан обеспечит, чтобы средства на его восстановление не поступали в такие группы.
После подписания соглашения страны сформируют рабочие группы для представления проекта Всеобъемлющего соглашения о мире и безопасности. Для поддержки Рамочного соглашения правительства создадут постоянный канал связи, которым будут управлять Соединенные Штаты. Обе страны обязуются продолжать процесс добросовестно до достижения прочного мира, который принесет безопасность, стабильность и процветание Израилю и Ливану.
В качестве заявления о добрых намерениях установить мирные отношения Израиль и Ливан прекратят все враждебные действия на международном или правовом фронте и будут работать над поиском и возвращением тел и задержанных.
Правительства обеих стран признают роль Соединенных Штатов в поддержке усилий по прекращению многолетнего конфликта между ними и установлению стабильности и мира, «выражая признательность за дальновидность и лидерство президента Соединенных Штатов Дональда Трампа».