«В День Иерусалима мы прекрасно помним: вся эта война, начавшаяся как «Потоп Аль-Аксы» (как назвали ее наши враги) - это, по сути, война за Иерусалим. Война, в которой мы жертвуем собой, - за Иерусалим и за Храмовую гору. Это война за место Храма и за то, что мы ни на мгновение не отказываемся от мечты об Избавлении.
Именно поэтому нашивки с изображением Храма и Машиаха так важны: они вселяют боевой дух в наших отважных воинов.
В июле 2018 года подразделение моего сына Ави противостояло арабским беспорядкам около разделительного забора в Газе. Когда его товарищи начали получать ранения от огня на поражение, который велся под прикрытием «демонстрантов», Ави заявил: если правила открытия огня не изменят, он откажется быть мишенью в этом тире.
Если бы тогда армейская система пришла в себя, если бы она вернулась к вечным ценностям народа Израиля - ценностям, в центре которых стремление к Храму, если бы поверила в нашу правоту, то немедленно открыла бы огонь по врагу, вернув прилегающей к забору территории статус стерильной зоны. И тогда ХАМАС было бы несоизмеримо сложнее осуществить резню 7 октября.
Но высшее командование так и не очнулось от той извращенной системы ценностей, которую взяло на вооружение. Начальник генштаба Герци Ха-Леви даже войной, начавшейся после резни 7 октября, руководил по-старому. Он вел её в полном подчинении всё той же искаженной морали, которая подвергала опасности моего сына Ави и его товарищей за годы до бойни.
Мой внук-герой Яир, да отомстит Вс-вышний за его кровь, заплатил своей жизнью за этот совершенно неоправданный риск, когда наших солдат загоняют в туннели и заминированные дома ради того, чтобы угодить «прогрессивному» мировоззрению начальников генштаба.
Мой сын Арье, сейчас служит в резерве в Ливане. В ответ на позорную травлю, которую начальник генштаба Замир - прямой преемник Герци Ха-Леви - устроил против солдата за ношение нашивки с еврейскими символами Машиаха и Храма, Арье написал: «Я всё ещё на резервистской службе в Ливане и у меня вскипает кровь от новости об отправке в тюрьму бойца за нашивку (патч) «Машиах». Теперь я ещё больше горжусь тем, что ношу на бронежилете и оружии патчи, напоминающие мне и всем нам, куда мы движимся.
Внутри Ливана, во время опасных операций я вижу около себя бойцов нашего народа - тех самых «мессианцев», - с патчами Машиаха и Храма. Бойцов, которые решили оставить свои дома семью, работу или бизнес и рисковать собой днём и ночью, чтобы дети в Метуле, Мисгав-Аме и Кирьят-Шмоне, а по сути - во всей нашей стране, могли спокойно играть на улице и спать в кровати, а не в защищённой комнате. Загляните как-нибудь вечером в один из районов входа в Ливан - и вы своими глазами увидите, кто такие наши мессианские и удивительные бойцы.
И я напоминаю себе: как бы ни был велик мой гнев из-за позорного решения начальника генштаба и командира бригады «Нахаль» - это их лебединая песня. Бойцы уже давно не с ними, не с этим покрытым плесенью слоем высшего командования, утратившего связь с процессом Избавления, который снизу вверх захлёстывает нашу армию.
Эти командиры сами решили спрыгнуть с поезда, в котором едет наш народ. Ну и пусть себе катятся к чёрту».
Я горжусь вами, мои любимые сыновья. Вы впитали дух преданности и самопожертвования, не потеряв при этом чувства ответственности и способности ставить государству границы, когда его приказы переходят моральную черту. Вы помните, за что на самом деле идет эта война. И нет лучшего повода, чем День Иерусалима, чтобы снова об этом напомнить.
Сегодня, в День Иерусалима, в пять часов мы встретимся на площади ЦАХАЛ и оттуда пройдем маршем к площади у Западной Стены».
источник: блог автора статьи в социальной сети Facebook.
Перевод Макса Каца
Стилистика, орфография и пунктуация автора сохранены.