«Сегодня, 10 мая, Верховный суд справедливости (БАГАЦ) продлил запрет госконтролеру расследовать трагедию 7 октября.
Драма, разыгравшаяся в зале суда, - это не просто юридическая дискуссия, это демонстрация грубой попытки контроля над общественным нарративом и явное бегство от ответственности. В то время как все общество жаждет правды о резне 7 октября, БАГАЦ с вызывающей беспокойство систематичностью продолжает связывать промежуточными ордерами руки государственному контролеру - единственному государственному органу, который на данный момент ведет расследование провалов, приведших к трагедии.
Судьи силой удалили из зала заседаний скорбящих родителей и проигнорировали отчаянный вопрос несчастного отца заложника Эйтана Мора: «Вам есть что скрывать?». Тут уж становится ясно, что их целью является вовсе не раскрытие истины, а защита собственной структуры.
Систематическое сопротивление БАГАЦ расследованию госконтролера в сочетании с агрессивным давлением в пользу создания государственной следственной комиссии, назначаемой исключительно самими судьями, обнажает встроенный конфликт интересов: БАГАЦ пытается быть одновременно и судьей, и тем, кто выбирает себе следователей.
Они боятся национальной независимой следственной комиссии, которая, помимо прочего, осмелится проверить как многолетнее юридическое вмешательство, связывание рук бойцам и ущерб безопасности во имя "универсальных правовых" ценностей подготовили почву для провала седьмого октября.
Запрет расследования госконтролера - это прозрачная попытка избежать правосудия и возложить вину лишь на часть госструктур, попутно обеляя рухнувшую «юридическую концепцию». Израильское общество не удовлетворится самоназначенной комиссией по «отмыванию» фактов, которая обеспечит неприкосновенность судей, пока правда остается похороненной под судебными запретами».
источник: блог автора статьи в социальной сети Facebook.
Перевод Аркадия Муттера
Стилистика, орфография и пунктуация автора сохранены.