Министр Шломо Каръи представил документ под названием «Словарь Глубинного государства», который содержит список юридических и административных терминов, которые, по его утверждению, используются элементами государственной системы для затягивания и срыва правительственных решений.
Документ, определяемый как «сатирический», включает в себя ряд распространенных выражений в публичном дискурсе, а также критическую интерпретацию их использования.
В начале словаря цинично написано, что он предназначен для «уважаемых юристов», чтобы помочь им использовать профессиональные термины для предотвращения решений, не соответствующих «повестке дня».
В словаре также утверждается, что до тех пор, пока не произойдет замена людей, избравших правое правительство, чиновники системы «избраны» для того, чтобы препятствовать воле избирателей.
В документе приводится ряд выражений, распространенных в правительственном дискурсе, и дается их сатирическая интерпретация. «Законный обструкционизм» определяется как «Святой Грааль Глубинного государства», мистическая сила, способная остановить любое решение с помощью листа бумаги.
«Законно» объясняется как попытка добиться вето, а если не добиться - хотя бы отложить решение на несколько месяцев. «Профессионалы против» - интерпретация, согласно которой чиновники решили, что это «им кажется неправильным», не объясняя почему.
«Крайне необоснованное решение» - аргумент, используемый, когда воля миллионов граждан не совпадает с повесткой дня бюрократии. «Еще не созрело» - изощренный инструмент, призванный «заморозить» идеи, к которым министр относится серьезно.
«Требуется внесение поправок в законодательство» определяется как «классический знак остановки», призванный направить министра по долгому и обременительному пути вместо реализации политики.
Документ завершается описанием термина «не пройдёт через Верховный суд», согласно которому, если избранный орган преодолел все препятствия, леворадикальным организациям подсказывается подать петицию, после чего юридический советник присоединяется к позиции истцов против правительства.
Словарь включает сатирические «знаки одобрения» от Аарона Барака, известного как «отец правовой революции», и от юридического советника правительства Гали Бахарав-Миары.