Дан Шина, преподаватель арабского языка, каждую неделю выходит на связь с различными «объектами» в арабском мире с целью проверить, как в этих странах представлены события, связанные с государством Израиль, - причем, не на официальном, а именно на «народном» уровне.
В частности, он сосредоточился на новом ресторане в городе Триполи (Ливия), носящем, прямо скажем, провокационное название «Седьмое октября», - датакровавого нападения террористов ХАМАСна южные земли Израиля.
В разговоре с руководством ресторана, Шина попытался выяснить, было ли это осознанным выбором?
По его словам, владельцы заведения дали понять, что не просто не стыдятся названия, но гордятся этим!
В этой связи Шина отмечает, что после этого провёл широкий поиск и обнаружил, что в арабском мире существуют множество других бизнес-объектов, носящих то же название...