
Генеральный директор организации «Бецальмо» Шай Глик подал жалобу комиссару Второго управления телерадиовещания Давиду Регеву на журналиста Барака Равида за постоянное использование им термина «Западный берег» вместо «Иудея и Самария».
В начале жалобы Глик заявил: «Я хотел бы подать жалобу на поведение Барака Равида, обозревателя 12-го канала, который вчера в прайм-тайм вновь использовал термин «Западный берег» вместо его официального и общепринятого названия «Иудея и Самария».
По словам Глика, «это вопрос введения общественности в заблуждение и уклонения от обязательства транслировать новости сбалансированно, на основании фактах и обосновано. Постоянное использование фактически неверной или, по крайней мере, публично спорной политической терминологии подрывает общественное доверие и роль СМИ как общественной службы».
Он попросил: «Я хотел бы просить вашего вмешательства и дать всем каналам чёткое указание поддерживать точное, ответственное и официальное освещение событий в соответствии с принятыми в Государстве Израиль наименованиями».
В заключение Глик съязвил: «Следует отметить, что раньше Равид говорил «оккупированный Западный берег», а теперь он сократил это просто до «Западного берега». В любом случае, это прогресс. И за это он заслуживает похвалы».