Заместитель мэра Тель-Авива Хаим Горен, глава фракции «Мааминим» в городском совете, в интервью Аруц 7 преуменьшил масштабы шумихи вокруг контрактов для синагог, подчеркнув беспочвенность распространяемых в СМИ утверждений.
По словам Горена, проблема на самом деле противоположна тому, о чём сообщалось: «В первоначальных договорах с руководителями синагог действительно возникли некоторые проблемы, но они были решены в полном сотрудничестве с габбаями и юридическими советниками муниципалитета», - пояснил он.
«Как и в других муниципалитетах, Министерство внутренних дел требует от Тель-Авива регулировать статус синагог, расположенных на муниципальной земле. Город должен сдавать здание в аренду зарегистрированной общине в соответствии с надлежащей и прозрачной процедурой распределения, включая официальную публикацию и возможность подачи возражений», - сказал Горен. «Это процедура Министерства внутренних дел, и мы следуем ей, как и другие органы власти».
Однако в более ранних проектах были пункты, которые не устраивали ортодоксальные синагоги, например, требование уведомлять муниципалитет об изменении обстановки или формулировки, требующие, чтобы службы были доступны всем жителям, независимо от вероисповедания. Габбаи обратились к Горену, который вмешался: «Мы заморозили процесс, проводили встречи в течение нескольких месяцев и переписали контракты вместе с представителями синагог. Проблемные пункты были удалены».
Горен подчеркнул, что новые контракты, которые сейчас находятся на стадии финализации, не содержат этих спорных моментов. «Мы исправили это. Контракты, которые будут подписаны с этого момента, не будут содержать этого пункта. Это буря в стакане воды. Никто не собирается причинять вред синагогам».
Он добавил, что антирелигиозные голоса в городском совете теперь настаивают на восстановлении старой формулировки, подогреваемые освещением в СМИ: «Я мог бы тихо закрыть эту историю, но теперь другая сторона тоже разгневана и хочет добавить новые пункты. Жаль, что дошло до этого».
Горен также раскритиковал чиновников, которые вмешались в эту историю, не проверив факты: «Некоторые депутаты Кнессета и министры поспешили выступить с заявлениями, даже не спросив. Другие позвонили мне, получили объяснения, и на этом всё закончилось».
Заместитель мэра пояснил, что начиная с ближайших дней группы представителей синагог будут приглашаться на заседания городского совета для подписания скорректированных контрактов, что гарантирует беспрепятственную деятельность исторических общин Тель-Авива.