Ицхак Герцог
Ицхак Герцогצילום: Chaim Goldberg FLASH90

В канун 600-го дня войны «Железные мечи», президент государства Израиль, Ицхак Герцог, выступил с проникновенной речью на Конференции по вопросам общества и образования, призвав руководство Израиля «подняться до исторического момента» - и к единству, столь необходимому среди продолжающихся национальных и военных проблем, с которыми столкнулась наша страна.

«В тот проклятый день - результат ужасной слепоты, одного из величайших провалов, которые мы когда-либо знали, - кровожадные, бесчеловечные террористы, вооруженные до зубов монстры в обличье человеческом, вторглись в наши дома, наши города, наши общины, бесчинствуя и убивая нас», - начал Герцог, говоря очудовищной резне 7 октября, ставшей отправной точкой нынешней войны.

Он также подчеркнул центральную миссию по обеспечению возвращения заложников, удерживаемых ХАМАС, недвусмысленно заявив: «Единственное законное ожидание народа Израиля от государства Израиль и его руководства - действия со всей силой и все необходимые шаги для возвращения заложников домой».

Назвав это «критическим моментом в истории нашего народа», Герцог призвал лидеров Израиля действовать решительно и инициативно, заявив: «Это - момент, чтобы инициировать, осмелиться, предпринять шаг за шагом, действовать всеми возможными способами, чтобы вернуть их домой, каждого из них».

Президент также обратился к поведению ЦАХАЛ в войне, заявив о моральной целостности наших солдат и возложив на ХАМАС ответственность за страдания мирных жителей в Газе: «Мы очень хорошо знаем, какие огромные усилия прилагают наши солдаты и их командиры, чтобы не допустить вреда невинным мирным жителям. И мы знаем, насколько полную ответственность несет ХАМАС за каждую такую ​​смерть».

Тем не менее, Герцог заявил: «Наши человеческие, израильские и еврейские ценности вызывают в нас скорбь - подлинную скорбь! - за каждого невинного человека, который страдает и которому причинен вред».

В подчеркнутом призыве к ответственности, он повторил свое требование о создании государственной комиссии по расследованию провала 7 октября, заявив, что самолично внёс несколько предложений, направленных на создание широкого консенсуса по этому вопросу: «Я повторяю свой призыв к тщательному и всестороннему расследованию. Я призываю всех вовлеченных лиц сесть вместе, разрешить кризис и начать расследование».

Обращаясь ко внутреннему политическому климату Израиля, Герцог осудил растущий раскол и подстрекательство: «Наш народ сыт по горло гнилой культурой бесконечной внутренней борьбы… с теми, кто проводит свои дни, топча друг друга».

Президент решительно отверг все призывы не подчиняться судебным решениям или подрывать верховенство закона, предупредив, что такая риторика представляет серьезную опасность для демократической структуры страны: «Сама идея, сами заявления, призывающие к нарушению закона и неподчинению решениям суда, являются катастрофой для израильской демократии и израильского суверенитета».

Наконец, обращаясь к растущей напряженности между общественностью и военными, Ицхак Герцог выступил с суровым упреком: «Обливание грязью ЦАХАЛ и его командиров не является путем к решению... призывы к отказу, к мятежу или к нарушению закона - даже если они исходят от глубокой боли... ни при каких обстоятельствах не являются путем к решению».