Британская телекомпания BBC принесла извинения после того, как стало известно, что в документальном фильме среди прочих принял участие сын заместителя министра сельского хозяйства от ХАМАС.
Целью фильма было показать видение детьми военных действий в секторе Газы. Рассказ ведется от лица 14-летнего Абдуллы Аль-Язури, который, как выяснилось, является сыном Аймана Аль-Язури, заместителя министра сельского хозяйства.
На протяжении всего фильма не дается никакой информации о связи рассказчика с ХАМАСа, и неясно, знала ли съемочная группа о том, что он является сыном заместителя министра из ХАМАСа.
В сообщении с извинениями говорилось, что сеть «не была проинформирована о происходящем независимыми продюсерами».
«Мы обещали нашим зрителям самые высокие стандарты прозрачности, поэтому, учитывая эту новую информацию, мы добавим некоторые подробности о фильме перед его повторной трансляцией», — добавили они.
«Фильм по-прежнему представляет собой мощный взгляд детей на разрушительные последствия войны в Газе, который, по нашему мнению, является свидетельством их опыта, и мы должны подтвердить нашу приверженность прозрачности».