Биньямин Нетаньяху.
Биньямин Нетаньяху.צילום: חיים גולדברג, פלאש 90

Еврейский обозреватель Нил Штайнберг, еврейский автор колонки в газете «Чикаго Сан-Таймс», посвятил свою колонку конфликту вокруг сделки по освобождению похищенных и обвинениям в адрес премьер-министра Нетаньяху в том, что он препятствует сделке по политическим причинам.

По его же словам, Штайнберг использовал колонну для резкой атаки на Нетаньяху и даже сказал, что он «предпочел бы скорее избавиться от Нетаньяху, чем избавиться от ХАМАСа». «Во время последней Национальной конференции Демократической партии я присутствовала на приеме в честь посла Израиля и оказалась лицом к лицу с мужем члена правительства Биньямина Нетаньяху. Ситуация требовала светской беседы. Но что сказать?», - начал публикацию Штайнберг. Затем он рассказал о первой фразе, которую решил сказать мужу министра в правительстве Израиля.

«Если бы у меня был выбор между избавлением от ХАМАСа и избавлением от Нетаньяху, я бы выбрал Нетаньяху. Всегда будет другая террористическая группа, которая займет место ХАМАСа. Но я не думаю, что у Израиля когда-либо будет худший лидер, чем Нетаньяху», — сказал Штайнберг. В ответ на резкие «Муж израильского министра развернулся и покинул место».

«Я мог бы больше смутиться своей грубостью, но я явно не одинок в этом мнении, судя по сотням тысяч израильтян, заполнивших улицы Тель-Авива и Иерусалима в эти выходные после того, как были найдены шесть заложников, казненных в туннели под сектором Газы», - написал Штайнберг.

Штайнберг также подверг критике палестинских лидеров, утверждая, что они должны остановить вооруженную борьбу в Израиле. «Палестинское руководство традиционно относилось к Израилю как к военной проблеме. Этот подход потерпел полную неудачу в 1948, 1956, 1967 и 1973 годах, затем за ними стояли арабские армии. Последние 50 лет они действовали в одиночку, достигая более высоких уровней неудач, ведущих к страданиям, смерти и сокращению территории, которой они на самом деле владеют», — написал Штайнберг.

Однако сразу после этого он вновь переключился к осуждению Израиля и заявил, что «палестинцы имеют право выступать против». Штайнберг написал, что «Израиль рассматривает палестинцев как предмет долгосрочного управления, а не как срочный моральный призыв к немедленным действиям».

В конце колонки он призвал к мирному соглашению между Израилем и палестинцами. «В какой-то момент этому будет найдено решение. Сейчас его ждет решение там, где оно всегда было: в руках израильтян и палестинцев».