Этим утром, 5 ноября, премьер-министр Биньямин Нетаньяху объявил об отстранении министра наследия Амихая Элияху от заседаний Кабмина – «до дальнейшего уведомления».
Как очевидно, суровое решение Нетаньяху было ответной реакцией на заявление Элияху, прозвучавшее в эфире радиостанции Коль ба-Рама, когда, в ответ на вопрос: «Следует ли сбросить атомную бомбу на сектор Газы?», – он ответил: «Это – одна из возможностей».
«Слова министра Амихая Элияху оторваны от реальности. Израиль и ЦАХАЛ действуют в соответствии с высочайшими стандартами международного права, стремясь предотвратить причинение вреда тем, кто не причастен к террору, и мы будем продолжать делать это до победы», - заявил Нетаньяху.
Позже сам Элияху пояснил: «Любому здравомыслящему человеку ясно, что утверждение об атомной бомбе является метафорическим. Но нам определенно нужен мощный и непропорциональный ответ на терроризм, который даст понять нацистам и их сторонникам, что террор жестко наказуем. Это – единственная формула, которую демократические страны могут использовать для борьбы с терроризмом. В то же время ясно, что государство Израиль обязано сделать всё, чтобы вернуть похищенных в целости и сохранности».
Председатель его партии, министр национальной безопасности Итамар Бен-Гвир так же не остался в стороне: «Я говорил с министром Амихаем Элияху, который дал мне понять, что его слова были не более, чем метафорой. Всем нам ясно, что группировка ХАМАС должна быть уничтожена и стерта с лица земли, и всем нам ясно, что мы сделаем всё, чтобы вернуть похищенных домой».
Однако, далеко не все восприняли слова Элияху «метафорически»: так, кроме ранее приводимых заявлений министров, депутатов Кнессета и известных представителей СМИ, министр обороны Йоав Галант заявил: «Я осуждаю необоснованные и безответственные слова министра Амихая Элияху. Хорошо, что не такие люди, как он, отвечают за безопасность Израиля».
Семьи похищенных и пропавших без вести израильтян назвали слова Элияху «шокирующим заявлением, которое противоречит всем принципам еврейской и израильской морали и совести», - после чего потребовали, чтобы премьер-министр принял немедленные меры против любого, кто «пытается причинить вред похищенным и пропавшим без вести».