«Вскоре святость Йом Кипура заменит мирские повседневные дела. Это – день самоанализа и прощения, а также взгляда в будущее.
Этот – особенный день сопровождает народ Израиля на протяжении тысячелетий, но в наше время это также юбилей, несущий в себе дополнительный смысл. Война Судного дня, одна из самых тяжелых и болезненных в истории Израиля, изменила страну и общество, оставив после себя много уроков. Речь идет не только об уроках на политическом и военном уровне, но и о важности нашей устойчивости и сплоченности.
Это – время для самоанализа, извлечения уроков и выявления национальной ответственности. Из проклятой войны мы узнали об опасности позволить себе стать пленниками парадигм, а также о том, что мы не должны упускать возможности для укрепления внутреннего мира в нашей среде.
Я обращаюсь к каждому из вас, мои сестры и братья, и умоляю: поколения за поколениями строили здесь чудесную страну и общество. Сколь много людей и сколь многим пожертвовали ради этой страны, ради того, что они любили больше всего. Давайте осознаем важность нашей общей жизни здесь – как одного народа. Давайте поднимемся над различиями, протянем руку помощи, приложим все усилия, чтобы понять, уважать, выслушать и приспособиться.
Давайте уважать достоинство и признавать замечательные достоинства наших соседей, наших родственников во всех аспектах жизни здесь, в Израиле. Мы можем достигать соглашений из уважения к убеждениям других, к их образу жизни. Давайте сохраним этот прекрасный и волнующий день в еврейском и израильском календаре вне всяких разногласий.
Нам не будет стыдно просить прощения, и что не менее важно – нам не будет стыдно прощать. Давайте работать вместе, чтобы искоренить ненависть и зло среди нас, и распространить хоть немного больше любви в Израиле.
Моё сердце в этот день – с семьями погибших, которые годами жили под тенью тяжелой утраты, с теми, кто оказался в плену, и с тысячами морально и физически раненых войной. В государстве Израиль есть много жертв войны, для которых израильские конфликты оставили ужасные и глубокие шрамы. Эти герои заслуживают уважения, признания и толерантности.
Я хочу придать силы всем, кто круглый год охраняет нас и заботится о нашей безопасности и благополучии, особенно во время праздников и в Йом Кипур. Я молюсь, чтобы раненые бойцы ЦАХАЛ и сил безопасности быстро и полностью выздоровели среди всех больных Израиля.
Пусть это будет час милосердия.
Гмар Хатима Това всему дому Израиля!».