«В прошлую пятницу, в полдень, я была дома в Иерусалиме, подключилась к ZOOM. Меня пригласили выступить на церемонии Кабалат Шаббат – встрече Субботы (состоявшейся заранее до наступления Шаббата) Союза еврейских общин стран Персидского залива, – и я была поражена.
Это – организация, объединяющая еврейские общины Омана, Кувейта, Катара, Объединенных Арабских Эмиратов, Бахрейна и Саудовской Аравии. Вау!
Кто-то запел «Леха Доди» и «Йедид Нефеш», и все присоединились, затем прочитали недельную главу и перевели её. Меня попросили выступить в рамках подготовки к Рош ха-Шана, и я сказала, что эта встреча является доказательством того, что нужно мечтать о многом, готовясь к Рош ха Шана.
Прежде всего, ZOOM. До появления коронавируса, несколько лет тому назад, кто мог представить себе такой инструмент, который мог бы соединить нас всех в одновременно, из таких далеких мест, с таким качеством и скоростью? А технологии все время летят вперед, далеко за пределы того, что мы можем себе представить.
А во-вторых, мир и отношения между странами. Ода Ноно из Бахрейна, который был послом Бахрейна в США и Канаде, рассказал о маленькой, древней и интересной еврейской общине. Другие говорили о еврейской высокой самоидентификации в Дубаи и Абу-Даби.
Я сказала, что так же, как сбываются большие мечты в технологической и дипломатической сферах, они могут сбыться и в нашей личной жизни. Рош ха-Шана – это возможность обновить список мечтаний, личных и общих, чтобы придать им силы и приумножить. Мы привыкли к страшным пророчествам, черным предсказаниям, заниженным ожиданиям, и во многих случаях они и могут сбыться. Этот ZOOM с арабским миром доказал мне, как многое из того, о чем даже не предполагалось, может сбыться, и к лучшему.
Итак, каковы наши мечты на этот год?».
Получить контент Сиван Рахав-Меир на русском языке можно, перейдя по этой ссылке.