Ицхак Герцог
Ицхак Герцогצילום: Michael Giladi/Flash90

«В месяц Элуль, когда начинается учебный год, наши раввины напоминают: «Ани ле-доди ве доди ли», и, кажется, что их слова затрагивают самое сердце образовательной деятельности, а именно – «связующую встречу»: встречу преподавателя и ученика, ученика и ученика, ученика и ученицы, ученика и изучаемого материала. Встреча человека и его создателя через изучение Торы, встреча человеком с самим собой через обретение мудрости, разума и знаний.

Возвращение в школу в бурные дни, когда израильское общество ранено огнем разногласий, обязывает школьное сообщество сделать всё, чтобы сохранить наше единство, а главное: научиться знать и уважать друг друга.

Царь Шломо [Соломон] написал в книге Мишлей («Книга притчей Соломоновых»), что «Как [в] воде лицо – к лицу, так сердце человека – к человеку», и намекнул, что взаимность – это сердце общества и способность его членов всех оттенков жить сообща. Сегодня нам как никогда ясно, что если мы не будем внимательны ко всем слоям общества, не научимся уважать и знать другого и давать ему настоящее место в наших сердцах – то не сможем жить здесь вместе. Потому что только когда «Ани ледоди», тогда и «доди ли».

Открытие учебного года – важная возможность вспомнить об этом, и хотелось бы напомнить учителям, что надо любить всех учеников, из каждого вырастут следующее поколение и его лидеры. Не сдавайтесь и не отказывайтесь от них.

Хорошего и успешного учебного года!».

הנשיא הרצוג בילדותו

Ицхак Герцог в детские годы (צילום: באדיבות המשפחה)