«Сегодняшний день – тридцатый до Йом Кипура. Один месяц остался до «Коль Нидрей». Немного напряжено, не так ли?
Эта недельная глава дает нам оптимистическое и практическое направление для решения этой задачи. Недельная глава «Ки Тице» описывает заповедь вернуть утерянное владельцу: если мы находим что-то (осла, деньги или сотовый телефон), мы не должны игнорировать это или забирать себе, а попытаться вернуть это хозяину.
Но наши комментаторы поясняют, что смысл заповеди «возвращение утерянного» – намного глубже: мы тоже иногда теряемся, и вокруг нас тоже есть люди, которые заблудились. Нужно вернуть утрату, нужно вернуть каждого на его место, к той жизни, о которой он мечтает и которой мог бы жить.
Месяц Элуль – это время спросить себя, что было потеряно в прошлом году? Где мы заблудились и запутались? Что в нашей жизни мы хотим вернуть на место? Где мы хотели бы быть, но на самом деле?
Хорошей недели».
Получить контент Сиван Рахав-Меир на русском языке можно, перейдя по этой ссылке.