Робби Колтрейн и Дэниел Рэдклифф в роли Гарри Поттера и Хагрида в фильме «Гарри Поттер и К
Робби Колтрейн и Дэниел Рэдклифф в роли Гарри Поттера и Хагрида в фильме «Гарри Поттер и К© 2005 Warner Bros. Ent. Harry Potter Publishing Rights J.K.R.

Когда люди попадают в мир «Хогвартс. Наследие», официально выпущенной в пятницу видеоигры-блокбастера, они оказываются погруженными в вымышленную вселенную «Гарри Поттера» и лицом к лицу с предполагаемой антисемитской карикатурой.

Повествование в игре сосредоточено на восстании гоблинов в 1890-х годах, примерно за столетие до событий фэнтезийных книг. Некоторые из тех, кто впервые ознакомился с игрой, поддержали давние опасения, что выдающиеся крючковатые носы существ и их роль во вселенной «Гарри Поттера», управляющей банком волшебников Гринготтсом, балансируют на грани антисемитского стереотипа, который контролируют евреи. мировые банки.

Критика, похоже, не сильно повлияла на продажи «Хогвартс. Наследие», которая стала самой продаваемой игрой в Steam, самом популярном в мире поставщике компьютерных игр. На Twitch, популярной платформе потоковой передачи видеоигр, игра достигла 1,2 миллиона одновременных зрителей на пике своего развития, что является наибольшим количеством просмотров, когда-либо достигнутых для однопользовательской игры.

Хотя в прошлом были игры о Гарри Поттере, это первая крупная студийная видеоигра от Avalanche Software, дочерней компании Warner Bros. Games. Она обеспечивает захватывающий опыт, создавая ажиотаж среди фанатов, жаждущих симулятора волшебника, который заставляет игрока чувствовать, что он живет в этом мире. И она также получила положительные отзывы, набрав 84% на Metacritic - сайте, где собраны обзоры.

Она вышла через несколько лет после того, как изображение гоблинов в расширенной серии книг и фильмов о Гарри Поттере вызвало критику. Комик Пит Дэвидсон раскритиковал Джоан Роулинг, автора книг, в программе «Субботним вечером в прямом эфире» в 2020 году за создание мира, в котором банки контролируют «маленькие гоблины-евреи с гигантскими носами». В эпизоде ​​подкаста 2021 года комик Джон Стюарт сказал: «Вы можете кататься на драконах, и у вас есть домашняя сова, и кто должен управлять банками? Евреи».

Эти обвинения всплыли за несколько дней до выхода видеоигры. Джек Дойл, автор The Mary Sue, издания, которое позиционирует себя как «путеводитель по вселенной для девочки-гика», написал, что видеоигра «возрождает антисемитский образ». Дойл добавил, что «похоже, игра придерживается мнения, что «моральный» выбор состоит в том, чтобы подавить восстания [гоблинов], тем самым вернув гоблинов в подчинение».

На веб-сайте «Hogwarts Legacy» говорится, что «Дж. К. Роулинг не участвовала в создании игры», хотя разработчики «тесно сотрудничали с ее командой по всем аспектам игры». Сама Роулинг, похоже, не обращалась напрямую к обвинениям в антисемитизме.

У Роулинг действительно есть защитники в еврейской общине — даже несмотря на то, что некоторые из них признают антисемитский подтекст гоблинов. Она неоднократно публично осуждала антисемитизм, особенно среди сторонников бывшего лидера лейбористской партии Великобритании Джереми Корбина. После комментариев Стюарта британская кампания против антисемитизма заявила в своем заявлении, что «изображение гоблинов в сериале о Гарри Поттере неразрывно связано с их изображением в западной литературе в целом» и скорее «является свидетельством многовекового антисемитизма христианского мира», чем злобой современных художников. Так и с Дж. К. Роулинг, которая за последние годы зарекомендовала себя как неутомимый защитник еврейской общины».

Трэвис Нортап, написавший восторженный обзор игры для IGN, популярного веб-сайта, посвященного журналистике видеоигр, заявил Еврейскому телеграфному агентству (JTA), что, по его мнению, идея игры не перекликается с антисемитской теорией заговора.

«Эта история не изображает кабалу контролирующих банки гоблинов, пытающихся захватить мир», — написал Нортап в прямом сообщении в Тwitter. «Речь идет об одном конкретном гоблине, восставшем против настойчивости Волшебного мира в том, чтобы магия не попала в руки их сородичей».

Однако Нортап добавил: «Я, конечно, не буду отрицать, что изображение гоблинов в волшебном мире в целом всегда было немного сомнительным — даже до этой игры». Нортрап добавил, что вопрос о том, должны ли опасения по поводу этого «сомнительного» изображения повлиять на разработчиков игр, является «трудным вопросом».

«Я предполагаю, что Avalanche должна была работать в рамках устоявшихся знаний о Поттере, включая восстания гоблинов», — сказал он. «Я недостаточно знаю о ситуации там или творческих свободах, которые им было позволено взять».

Нортап отметил, что сценаристы игр «стараются изо всех сил заставить вас взаимодействовать с добрыми гоблинами, которые не разделяют идеалы злых гоблинов».

«Многие люди любят этот мир, и я думаю, что разработчики сделали все возможное, чтобы сделать его лучше, чем он был до Наследия Хогвартса, что достойно восхищения», — написал Нортап.

Йона Гербер, архивариус видеоигр, высказал иное мнение, отметив другие детали игры, которые, по ее словам, граничат с антисемитизмом. В игре есть описание рога, похожего на шофар, который «гоблины [использовали] во время восстания гоблинов 1612 года, чтобы сплотить войска и вообще раздражать ведьм и волшебников».

«Если это был первый раз, когда у Роулинг проявился антисемитизм, то это было бы чушью. Однако, это не так», — написал Гербера в Twitter. «Даже если это совпадения, то если бы команда разработчиков старалась избегать антисемитских карикатур и изучала эту историю, этого бы не произошло. Они предпочли не обращать внимания. И это не немногим лучше».

Еврейка по происхождению Гербер сказала New York Jewish Week, что «это отстой», что так много людей играют в эту игру.

«Я ничего не могу поделать с тем фактом, что люди больше заботятся о развлечениях, чем о реальных людях, которые пострадали от упомянутых развлечений», — сказала Гербер.