Раввин Бен Цион Муцафи, ведущий сефардский раввин, посоветовал студенту не есть традиционные яблоки, смоченные в меде, в Рош ха-Шана (еврейский Новый год), сообщает Kikar Hashabbat.
В среду вечером один из учеников раввина Муцафи спросил его: «Дорогой уважаемый раввин, есть ли у сефардских евреев обычай есть яблоко в меду на Рош ха-Шана? Потому что мой дед сказал, что нет».
В своем ответе рабби Муцафи написал: «Спроси своего отца, и он скажет тебе; твоих старейшин, и они расскажут тебе». (Второзаконие 32:7) Дедушка абсолютно прав. До сих пор у нас, сыновей восточных общин, не было обычая есть мед на Рош ха-Шана. Вместо этого мы готовим различныео фрукты или овощи в сахаре, и едим».
Он объяснил: «Согласно каббале, мед представляет собой свойство справедливости, которое не следует пробуждать в Рош ха-Шана, потому что его цвет желтовато-золотой. Его числовое значение также напоминает [об этом] с буквами шин и вав (равным 306) от букв [слова] шофар, которые подслащиваются звуками шофара, и с 14 суставами пальцев, которые держат шофар, которые [вместе с шин и вав] являются числовым эквивалентом шин и каф ( 320), которые являются судами, как упоминается в Эдера Рабба в Священном Зогаре. И [это] как писали наши учителя Аризаль (рабби Ицхак Лурия - прим. ред.) и Рашшаш (рабби Шалом Шараби - прим. ред.), и вы можете найти это в Шофар Бецион».
Каждая еврейская буква имеет числовое значение, называемое гематрия. Первые десять букв представляют числа от 1 до 10, а следующие буквы представляют числа 20, 30, 40 и так далее, до буквы куф, значение которой равно 100. Три последние буквы, риш, шин и таф, имеют числовые значения 200, 300 и 400 соответственно.