Бецалель Смотрич
Бецалель Смотричצילום: אבשלום ששוני, פלאש 90

Председатель “Ха-Ционут ха-Датит” Бецалель Смотрич публично прокомментировал решение идти на выборы одним списком с “Оцма Иегудит” Итамара Бен-Гвира. В первой десятке списка будет по пять представителей каждой партии.

Смотрич заявил следующее:

“Мои братья и сестры, сыновья и дочери религиозного сионизма и идеологические правые, активисты, сторонники и избиратели религиозного сионизма, а также те, кто еще ими не является.

Около полутора лет назад мы приступили к восстановлению былой славы и воссозданию национальной религиозной партии. Партии, которая будет предана обществу и верна своим ценностям и начинаниям - ценностям народа Израиля, Земли Израиля и Торе Израиля, духу, который пульсирует в нас на протяжении десятилетий. Партии, которая будет воплощать эти ценности во множестве религиозных сионистских предприятий в Торе, образовании, поселениях, обществе и благосостоянии. Объединяющая партия, которая будет открыта для многих жителей Израиля, отождествляющих себя с этим миром ценностей и с нашими рабочими планами по развитию нашего любимого государства Израиль.

Мы начали в один из самых трудных моментов политического представительства религиозного сионизма, когда осознали, куда движутся Беннет и его правые друзья еще до предыдущих выборов. Целью, которую мы ставили перед собой, было и остается восстановление руин, преодоление разногласий и объединение общественности в один политический дом, который будет расти и расти с Б-жьей помощью, пока мы несем наше множество флагов на верхушку мачты, даем пространство и самовыражения в различных оттенках и готовы взять на себя ответственность за общество, его потребности и деятельность, а также за всё государство Израиль.

Нам пришлось это сделать в сложных условиях. Пока мы находимся в оппозиции вынуждены вести решительную борьбу против нелегитимной власти. Нам, как тем, кто привык и больше подходит к позитивным действиям в коалиции, и как представителям позитивной публики, отличающейся зоркостью, эта борьба не была приятной ни для кого из нас. Мы знаем, что есть те, кому не понравился наш стиль и некоторые заявления, которые мы делали. Но у нас просто не было выбора. Мы должны были отрицать легитимность объединения сторонников антисионистского терроризма и выступать против роспуска национального лагеря и отсоединения тех, кто утверждал, что представляет религиозный сионизм, от его естественных партнеров и электоральной базы поддержки ценностей. и важных для нас предприятий. Мы сделали это с нашими партнерами по национальному лагерю, которые действовали каждый по-своему и каждый в своем стиле.

Несмотря на сложности, мы не сдались и не отказались от долгосрочной цели. После относительного успеха на предыдущих выборах мы приступили к демократическому процессу. Мы вручили общественности ключи от партии, открыли ряды и призвали всех с открытым сердцем и духом вернуться домой и взяться за руки для общего дела. Мы действительно хотели, чтобы наши партнеры по фракциям пришли к этому полному единству и избавили нас от всех усилий, связанных с составлением единого списка, состоящего из набора небольших партий. В этой части у нас ничего не получилось, но с тем, что было в руках, мы упорно трудились и, слава Б-гу, у нас получилось. Почти 25 тысяч человек выразили уверенность в единстве и пути к нему, сработали и избрали на прошлой неделе на праймериз отличную команду в достойном уважения и позитивном процессе, который заслуживает всяческих похвал.

У нас есть этичная, профессиональная и идеалистическая команда, которая отражает широкий спектр религиозного сионизма почти в каждом разделе. Мужчины и женщины, молодые и старые, жители севера и юга, Иудеи и Самарии, центра и периферии, горожане и сельские жители. Те, кто несут флаг поселений в Иудее и Самарии и флаги Негева и Галилеи, те, кто несут флаг образования и реформы правовой системы, те, кто несут важные социальные флаги и работают над их воплощением в законах и на практике - вне и внутри политической системы. Команда, которой мы можем гордиться и радоваться, и особенно уверены, что мы можем доверять ей, чтобы не запутаться по пути и не бросить ее из-за политических интересов.

Наши партнеры предпочли не присоединяться к праймериз для создания единой партии в демократическом процессе. Сразу после праймериз, как мы обещали, мы ускорили контакты и инициировали возобновление переговоров и, слава Б-гу, менее чем за три дня мы преуспели в этом. И Итамар Бен-Гвир, и мы, каждый по своему опыту и согласно своему анализу действительности, шли на уступки ради единства. Мы продолжим наши усилия по расширению этого единства в оставшееся до закрытия списков время, и я надеюсь, что с Б-жей помощью у нас получится и это.

В единстве есть только победители. Проигравших нет. В основном победил народ Израиля, и с Б-жей помощью, благодаря этому единству, национальный лагерь также выиграет выборы, и мы сможем наконец установить после них хорошее еврейское, сионистское и национальное правительство для Израиля.

Но до этого нам еще далеко. Придется потрудиться, чтобы максимизировать единство и преодолеть ее недостатки. Мы вместе обратимся ко всему израильскому народу и попросим его веры, чтобы добиться реальных перемен. Борьба с националистическим экстремизмом израильских арабов, восстановление управления, суверенитета и личной безопасности, реформирование судебной системы, укрепление безопасности и поселений по всей стране, укрепление еврейской идентичности и семейных ценностей, решение проблемы экономики и стоимости жизни, усиление образования, забота о религиозных сионистских предприятиях и многое другое - это наши приоритеты.

И во всем этом у нас есть еще одна и решающая роль: нам придется вернуть домой весь религиозный сионизм. Это будет нелегко, но мы не должны сдаваться. Без него нам будет очень сложно перешагнуть порог в 61 мандат и установить правое правительство, но еще важнее - без него мы останемся разделенными и раздробленными и с гораздо меньшей силой и способностью продвигать в ближайшие годы в государстве Израиль мир ценностей, который мы все разделяем.

Связь с членами “Оцма Иегудит” хорошая и правильная в нынешних обстоятельствах, но я знаю, что не всем это нравится. Национальная религиозная общесвенность сложна и разнообразна. Есть те, кто очень рад связи, и есть те, кто плохо себя чувствует, и нам придется доказать, что мы действительно можем быть домом для всех. В рамках единства, которое мы создали для целей, поставленных на выборы, мы сохраним нашу идентичность и уникальность открытой и широкой религиозной сионистской партии, мы будем вести диалог внутри дома и выражать все голоса. Во время выборов и особенно после них.

Нам придется связаться с теми, кому трудно голосовать за нас, объяснить им значимость часа, большие опасности левого правительства и большие возможности, которые открываются при правом правительстве. Мы призовем их быть на правой стороне истории и еврейского народа и не отдавать свой голос левым партиям, даже если такие партии сейчас на выборах маскируются под центристские партии и даже под правые.

После трудных лет пришло время истинного единения и исцеления. Единство внутри нас и единство всего народа Израиля. Единство вокруг ясного пути и цели укрепления иудаизма и сионизма. С верой и решимостью.

Я призываю всех религиозных сионистов - давайте возьмемся за руки. Давайте соберемся вокруг нашего огромного общего знаменателя в целях и ценностях и построим великий, сильный и влиятельный религиозный сионизм. Давайте вместе возьмем на себя ответственность за государство Израиль и нашу общественность, а также за его крупные и важные предприятия. Давайте вместе продолжим долгий путь, по которому мы идем. Я знаю, что бремя доказывания лежит на мне, и прошу по возможности прислушаться.

Наконец, я хотел бы поблагодарить многих партнеров: наших превосходных депутатов Кнессета и членов списка, которые участвовали в праймериз, тех, что присоединился к нам, многих раввинов и ученых, которые сопровождают нас в размышлениях, поддерживают хорошим советом и одобрением, мою замечательную команду, многих друзей и партнеров, с которыми я имею честь находиться рядом уже много лет. И огромным слоям общественности, которые доверяют, поддерживают и укрепляют, комментирует, когда это необходимо, и поощряют, когда есть за что.

Я стараюсь работать на благо общества и государства Израиль, как я это понимаю и насколько может дотянуться моя рука, и я молю Господа, чтобы я был в состоянии продолжать делать это ради его имени с любовью.

И невозможно закончить такой важный день, не поздравив учеников ешив, подготовительных школ и девушек-мидрашей, которые возвращаются, чтобы начать новый учебный год. Пусть это будет плодотворный учебный год, год личного и национального роста и развития, и пусть мы все будем благословлены, чтобы умножить Тору и стать великими.

Хорошая неделя и хороший месяц. И пусть этот месяц будет концом всех наших бед, прежде всего для искупления наших душ”.

С любовью, Бецалель Смотрич, председатель “Ха-Ционут ха-Датит”.