Раввин Ратзон Аруси: «Папа намекнул, что иудейская религиозная практика устарела»
Главный раввинат Израиля призывает Папу Франциска уточнить свои комментарии к Торе и еврейскому закону
Главный раввинат Израиля попросил Папу Франциска отказаться от недавнего комментария о еврейском законе, который, по его словам, может привести католиков к «уничижительным выводам» о евреях.
Раввин Ратзон Аруси, председатель Комиссии главного раввината по межрелигиозным отношениям, направил в Ватикан письмо, в котором выразил обеспокоенность по поводу лекции 11 августа о том, как Б-г дает Тору евреям, сообщает агентство Reuters в среду.
«Бог предложил им Тору, Закон, чтобы они могли понять Его волю и жить справедливо», - сказал Франциск в проповеди, согласно предоставленному Ватиканом ее переводу.
«Мы должны думать, что в то время такой Закон был необходим, это был огромный дар, который Бог дал своему народу».
Следующее из сказанного Папой вызывает возражения: «Закон, однако, не дает жизни, он не предлагает исполнение обещания, потому что он не может быть в состоянии выполнить его. Закон - это путешествие, путешествие, ведущее к встрече… Тем, кто ищет жизни, нужно смотреть на обетование и на его исполнение во Христе».
Письмо раввина Аруси было адресовано кардиналу Курту Коху, чей департамент Ватикана занимается отношениями с иудеями.
«В своей проповеди папа представляет христианскую веру не только как заменяющую Тору; но утверждает, что последняя больше не дает жизни, подразумевая, что иудейская религиозная практика в нынешнюю эпоху устарела», - цитирует Аруси Reuters.
«По сути, это является неотъемлемой частью «учения о презрении» к евреям и иудаизму, которое, как мы думали, было полностью отвергнуто Церковью».
Аруси попросил «передать наши страдания Папе Франциску» и попросил Папу принять меры, чтобы «гарантировать, что любые уничижительные выводы, сделанные из этой проповеди, явно отвергаются».
В среду офис Коха сообщил агентству Reuters, что он «серьезно рассматривает [письмо] и обдумывает ответ».
Франциск пользуется хорошей репутацией в католико-еврейских отношениях. Много лет назад, когда он еще был архиепископом своего родного Буэнос-Айреса, он в соавторстве с раввином написал книгу.
В прошлом месяце Франциск ограничил использование латинской мессы, литургической формы, которая призывает к обращению евреев и ссылается на еврейскую «слепоту».