Как сообщает ресурс Бехадрей Харедим, израильские фермеры планируют протесты по всей стране и широкомасштабную политическую борьбу против одной из последних реформ, объявленных «правительством перемен».
На прошлой неделе министр финансов Авигдор Либерман и министр сельского хозяйства Одед Форер (оба из «Исраэль Бейтейну») объявили о своем намерении отменить импортные пошлины на фрукты и овощи в течение пяти лет, заявив, что это значительно снизит цены для потребителей. Фермерские организации немедленно высказали свои возражения, заявив, в свою очередь, что этот шаг уничтожит израильское сельское хозяйство, которое уже пытается удержаться на плаву.
Акция протеста, планируемая сейчас израильскими фермерами, будет озаглавлена «Не убивайте нас».
«Вы знаете, сколько план Либермана сэкономит средней семье в месяц? 72 шекеля. Вот и все!», - говорит Пини Серидзе из северного Негева, выращивающий помидоры. «Если они действительно хотят снизить цены, им следует отменить все бесчисленные сборы и налоги, которые устанавливает правительство, вместо того, чтобы открывать рынок для иностранной продукции».
«Люди должны понимать, в чем на самом деле проблема», - добавил он. «В нынешней ситуации то, что намеревается сделать Либерман, никому не поможет. Он хочет сэкономить 870 шекелей в год для средней семьи за счет фермеров, которые составляют основу государства. А если порты остановятся, то откуда он возьмет свои фрукты и овощи?»
Серидзе также отмечает, что «целые отрасли промышленности основаны на израильском сельском хозяйстве. У нас есть транспортные компании, компании по упаковке пластмасс и другие отрасли, которые взаимосвязаны. И он хочет все это уничтожить за 870 шекелей в год. Никто не смотрит на общую картину».
«Сходите в один из сетевых магазинов - любой из них. Узнайте, сколько они платят за свои помидоры и по какой цене продают их. Сетевые магазины покупают помидоры по три шекеля за килограмм, а продают их по шесть или даже до десяти шекелей за килограмм - а потом они приходят ко мне и жалуются, что я виноват в высоких ценах? Я просто пытаюсь выжить!», - говорит он.
«Почему никто не жалуется на то, что делает «Тнува»?», - продолжил он. «Они продают мороженое Magnum по 12 шекелей за пачку. Почему никто не жалуется на супермаркеты, продающие бутылки колы по десять шекелей каждая? Почему никто не говорит о ценах на хлеб, туалетную бумагу или тунец? Все, о чем они говорят, это овощи».
Шимон Битон занимается сельским хозяйством более 30 лет; он выращивает птицу на ферме недалеко от ливанской границы. Он описывает страдания, которые он испытывает, когда израильские фермеры изображаются в средствах массовой информации как враги общества.
«В этом году цены на урожай выросли во всем мире», - говорит он. «Мы берем на себя возросшие расходы и не говорим ни слова, но потом они начинают нас атаковать, как будто это все мы виноваты».
«Я продаю куриные яйца по 45 агорот за штуку, а затем они продают их в сетевых магазинах по двойной или более цене - по шекелю за штуку. Крупные магазины становятся все сильнее и сильнее, они даже скупают авиационные компании - и никто не говорит ни слова. Но фермер, который много работает, чтобы прокормить свою семью, рассматривается как враг», - жалуется он.
«Здесь очень сложно работать с сетевыми магазинами», - добавляет он. «Это картель, и они устанавливают цены. Фермеры - особенно из периферийных сообществ - не в состоянии им противостоять. Мы отправляем им качественную продукцию, а они заявляют, что она некачественная, и соглашаются платить за нее только низкую цену. И нет другого выбора, кроме как принять их условия - что еще мы можем сделать?»
Битон отмечает, что во Франции правительство приняло законы, защищающие как фермеров, так и потребителей. «Там магазины обязаны указывать цену, которую они заплатили фермерам за продукцию, а также цену, которую они взимают», - говорит он. «Мы тоже могли бы это сделать. Но то, что хочет сделать Либерман, означает смертный приговор для израильских фермеров, а также для многих общин на северной границе».