Голосование (файл)
Голосование (файл)Flash 90

Старший раввин Хабада Любавичи в Израиле раввин Тувия Блау присоединился к другим деятелям Хабада и призвал общину не голосовать за партию «Ха-Ционут ха-Датит» депутата Бецалеля Смотрича, а вместо этого поддержать «Яадут ха-Тора» (UTJ), поддерживающую ашкеназских харедим.

«Все попытки представить образ Хабада как «либерального» и «продвинутого», в то же время делая приятное для каждого светского человека во имя «любви к своему собрату-еврею», создали хаос, который, среди прочего, препятствует проявлению уместной скромности...для их жен и дочерей», - сказал он.

«Ребе - единственный, кто устанавливает путь Хабада, и заговор по превращению движения Хабад в «современный и открытый» «штат Тель-Авив» разрушен теми, кто прислушивается к священным наставлениям Ребе голосовать на выборах за партию UTJ».

Раввин Блау также подробно рассказал о недостатках, которые партия религиозного сионизма представляет для избирателя Хабада: «Список харедим - это не тот список, в котором второе место [занято] женщиной, когда существует полный запрет голосовать за партию в где есть женщина. Кроме того, судя по тому, как она себя ведет, как они заявили, она далека от того, чтобы считаться «харедим».

«Список харедим - это не тот список, в котором кандидаты объявляют, что Государство Израиль «является началом нашего искупления», когда Ребе сказал, что подобное заявление вызывает кровопролитие и задерживает искупление. какие кандидаты обещают зачислить студентов ешив [в Армию обороны Израиля]... когда Ребе очень резко выразил свое святое мнение, против призыва из числа студентов ешивы».

«Список харедим - это не тот список, в котором его кандидатам требуется Национальная служба для девушек, когда Ребе очень резко выразил свое святое мнение против Национальной службы для девушек. Список харедим не тот, в котором сыновья его кандидатов учатся в ешивах средней школы, когда Ребе очень резко высказал свое святое мнение против ешив средней школы»

«Партия харедим - это не та партия, кандидаты которой поднимаются на Храмовую гору, когда Ребе очень резко высказывал свое святое мнение против восхождения на Храмовую гору. И, что наиболее важно, настоящий хабадский хасид, связанный с Ребе, знает, что это привилегия и обязанность выполнять священные наставления Ребе, даже если с эмоциональной или логической точки зрения у него есть проблемы с этим».

«Яадут ха-Тора», по его словам, «последовательно выступал против отказа Кнессета от любой части Земли Израиля, в том числе во время соглашений Осло и соглашения о размежевании между [бывшим премьер-министром Ариэлем] Шароном и [премьер-министром Израиля Биньямином] Нетаньяху. Все знают, что она является неотъемлемой частью того, что называется «блоком правого крыла».

«Хабадский хасид всегда обязан выполнять священное указание Ребе, выражать свою связь с Ребе, голосуя за «Яадут ха-Тора», - заключил раввин Блау.

Традиционно Хабад избегал выражать явную поддержку той или иной партии, и Ребе давал указание голосовать за партию, которая будет требовать защиты трех вещей: Земли Израиля, народа Израиля и Торы Израиля.

В результате хасиды Хабада традиционно принимают собственные решения о том, за кого голосовать, в зависимости от того, какую партию они считают наиболее соответствующей директивам Ребе.

Многие хасиды Хабада проголосовали за депутата Нафтали Беннета, который не прошел в Кнессет, на выборах в апреле 2019 года. В результате перед выборами в сентябре 2019 года раввины Хабада призвали своих последователей не голосовать за партию, которая, как ожидается, не преодолеет избирательный порог, чтобы не тратить впустую голоса правых. Вместо этого они призвали хабадских хасидов поддержать партию, которая должна была пройти, а также отказались отдавать какую-либо часть Земли Израиля.

Тогда в письме раввины сообщества написали: «Известно, что Хабад не является политическим и не связан с какой-либо партией. Наше дело - распространять Тору и готовить мир к встрече с Мошиахом (мессией - ред.)».

«Таким образом, никто не имеет права вмешиваться и выражать свое мнение от имени Хабада, и все те, кто делал заявления относительно выборов, представляют не позицию Хабада, а свое собственное мнение».

«Однако хорошо известно, что Ребе велел своим последователям участвовать в выборах и голосовать за «партию большинства харедим», которая обеспечит сохранение Торы, Земли Израиля и Народа Израиля.

«Согласно позиции Ребе, голосование за партию, которая не может преодолеть избирательный порог, означает поддержку тех партий, которые выступают против Б-га и Его Торы, и считается, как если бы человек голосовал за эти партии. Следовательно, нельзя голосовать за партию, если есть сомнения, что он преодолеет избирательный порог».

«Мы хотели бы подчеркнуть, что это общие инструкции раввинского суда Хабада, и они применяются ко всем хабадским хасидам на Святой Земле. Любое частное выражение мнения одним из нижеподписавшихся не представляет официальную позицию движения Хабад».

Письмо было подписано раввином Ицхаком Иегудой Юрославским, раввином района Нахалат Хар-Хабад в Кирьят-Малахе; раввин Авраам Микаэль Гальперин, который является раввином Френч Хилл и ранее был главным раввином Атлита; главный раввин Кирьят-Гата Моше Хавлин; главный раввин Эйлата Йосеф Хехт; главный раввин Холона Элиягу Йоханан Гурари; и раввин Менахем Мендель Глуховски, который является раввином района Дения в Реховоте и городской общины Хабад.