На днях, в преддверии наступающего Йом-Кипура, множество верующих евреев, проживающих в Краун-Хайтсе (одном из районов Бруклина, Нью-Йорк, США) исполнили важный религиозный обряд капарот.
Напомним, что в ходе проведения капарот, мужчина берёт петуха, а женщина – курицу, и, держа птицу в правой руке, три раза произносят отрывок «Бней-адам…» («Сыны человеческие…»). После этого, поднимают ее над головой и совершают рукой вращательные движения, говоря при этом: «Зэ халифати, зэ трумати, зэ капарати…» («Это – замена мне, это – вместо меня, это – мой выкуп!...»), и отдают птицу резнику для ритуального забоя.
Цель капарот – личная подготовка человека к Йом-Кипуру: на птицу символически переносятся все личные грехи человека, которая после этого становится духовным «заместителем» человека.
Путем же проведения обряда, человек призван раскаяться в своих грехах, ясно представляя себе, что мучения, которые испытывает птица, были бы справедливым наказанием ему самому за совершенные грехи, – и надеяться на безграничное милосердие Всевышнего.
צילום: חיים טויטו, חב"ד אינפו