Израильтянам и сторонникам еврейского государства не следует встревожиться по поводу недавних комментариев президента Дональда Трампа относительно будущего переговоров между Израилем и Палестинской автономией, поскольку его комментарии были вырваны из контекста.
Об этом в среду заявил в интервью 7 каналу лидер Республиканской партии в Израиле Марк Цель.
Марк Цель, адвокат и глава отделения республиканской партии США, побеседовал с нашим каналом сразу же после того, как президент Трамп обратился к своим сторонникам на митинге в Западной Вирджинии.
Во время митинга президент напомнил о своем решении о переводе посольства США в Израиле в Иерусалим, которое он принял, выполняя обещание своей предвыборной кампании.
«Я также признал столицу Израиля и открыл американское посольство в Иерусалиме, и теперь я понимаю, что произошло, потому что каждый президент, многие и многие президенты, говорили: «Мы собираемся это сделать. Мы собираемся переместить наше посольство в Иерусалим, это будет столица Израиля, и мы это сделаем - а потом они этого не делала. Политики - они этого не делают».
«Меня забросали звонки иностранных лидеров. Каждая страна [обращалась]: «Не делайте этого, не делайте этого, пожалуйста, не делайте этого».
«Но я одобрил его (перевод посольства, - ред.), и это должно было быть сделано много лет назад», - сказал Трамп.
Президент добавил, что, учитывая его решение признать Иерусалим столицей Израиля, ПА «получит что-то очень хорошее» в обмен на перемещение посольства, «потому что дальше наступает очередь палестинцев». При этом президент США не представил никаких подробностей того, что палестинские арабы получат взамен перемещения посольства.
«Израилю придется заплатить более высокую цену, потому что они выиграли очень большую вещь», - также предупредил президент США.
Комментарии заставили некоторых израильских законодателей выразить обеспокоенность по поводу позиции президента, и журналисты неоднократно просили советника по национальной безопасности Джона Болтона прокомментировать слова президента.
Однако Цель не стал превозносить значение комментариев Трампа, сказав, что ничего нового из его уст не прозвучало.
«Меня не особо беспокоит заявление президента Трампа на митинге в Западной Вирджинии, потому что он говорил это и раньше. И это значит, что в рамках переговоров Израилю придется отказаться от чего-то. Это здравый смысл».
Кроме того, Цель подчеркнул традиционную приверженность американской администрации Израилю. Об этой свидетельствуют назначения на руководящие должности Джона Болтона и Майка Помпео, известных своей сильной поддержкой Израиля.
«Но меня [все это] не интересуют, прежде всего, по двум причинам. Первая: Сейчас просто не время для принятия какого-либо политического решения по палестино-израильскому конфликту. Арабы, в частности, не заинтересованы в том, чтобы садиться [за стол переговоров] и разговаривать о нас. Вторая: У нас существуют другие, более насущные, проблемы в регионе: Иран и Турция, как минимум».
Цель назвал и третью причину: «Этот президент, в частности, его вице-президент Майк Пенс, эта невероятная команда советников по внешней политике вокруг него; Майк Помпео, государственный секретарь; Джон Болтон, советник по национальной безопасности; и мои друзья, которые являются советниками в Белом доме, - у всех у них за спиной стоит Израиль».
«Никогда не было ситуации в американо-израильских отношениях, где у нас была такая сильная команда, которая понимает потребности Израиля и поддерживает Израиль, и поддерживает права Израиля определять свои внутренние проблемы, вопросы национальной безопасности и проблемы его собственного суверенитета».
«Поэтому, даже если каким-то чудом они по факту выкатили этот так называемый «мирный план», эту идею политического урегулирования и попытались ее реализовать, меня это не беспокоит, потому что я знаю, что с точки зрения Израиля эта администрация будет чрезвычайно справедлива и чувствительна к потребностям Израиля».