Издатель левой израильской газеты «Гаарец» удалил свой ответ критически настроенному читателю после того, как этот комментарий назвали расистским, сообщает агентство JTA.
Амос Шокен отвечал в микроблоге Twitter читательнице по имени Равит Дахан, которая твитнула Шокену, что благодаря идеологии тех, кто находится справа, он имел и имеет возхможность «жить здесь, как король, и без перерыва публиковать свою сюрреалистическую газету».
Шокен ответил: «Дерзкая женщина. Моя семья возглавила сионистское движение, когда вы все еще качались на деревьях. Семья Шокен здесь уже 83 года, и без вашей идеологии мы отлично справились, и мы будем продолжать это делать».
Подписчики в микроблоге резонно предположили, что Шокен высказал оскорбление, поскольку фамилия Дахан является традиционно сефардской.
Позднее Шокен удалил свою запись, но его успели снят на скриншотах несколько дотошных пользователей Twitter.
Позже Шокен попытался оправдаться, что его твит вовсе не был расистским.
«Когда я писал твит, я использовал выражение, которое, насколько мне известно, не имеет расовой или этнической коннотации и относится ко всем расам», - сказал Шокен.
Шокен – выходец их немецко-еврейской семьи издателей; его дед прибыл в Палестину в 1933 году и в 1935 году купил «Гаарец».
Амос Шокен отвечал на критику по поводу обложки основного дополнения к газете, напечатанного в преддверии Дня независимости Израиля. В материале журналистов попросили назвать «самую ненавистную израильскую песню». Список возглавил национальный гимн «Хатиква», за ним следовала песня о войне Наоми Шемера «Иерусалим золота».
Читатели в социальных сетях подняли шторм критики «Гаарец» за подобную гнусность в преддверии Йом Хаацмаут.