Юлий Эдельштейн
Юлий Эдельштейнצילום: יונתן סינדל, פלאש 90

Как уже сообщал 7 канал, спикер Кнессета Юлий Эдельштейн находится в Москве с трехдневным визитом. Этот официальный визит в Россию происходит спустя 30 лет после того, как Эдельштейн, являясь узником Сиона, был освобожден из советской тюрьмы.

Сегодня утром, в среду, 28 июня, он выступил с речью с трибуны Совета Федерации России в ходе пленарного заседания этого исполнительного органа российской власти.

Эдельштейн является первым израильским лидером, который выступил на пленарном заседании Совета Федерации. Это право, как правило, зарезервировано для глав государств.

Эдельштейн говорил сначала на иврите, затем на русском языке.

"Тридцать три года тому назад я был арестован здесь, в Москве, советскими властями за преступление – обучение языку иврит. Я был арестован потому, что преподавал язык, который возвестил миру о неприятии тирании, о власти справедливости, о любви к людям и
надежде на свободу. Язык, на котором израильские пророки пророчествовали о дне, когда «не поднимет народ на народ меча, и не будут больше учиться воевать». Я был арестован, потому что действовал во имя распространения языка, на котором основателю еврейской религии Аврааму было сказано: «Уйди из земли твоей, от родни твоей и из дома отца твоего в землю, которую
Я укажу тебе». Только через девять лет жизни в качестве «отказника», из которых три года я провел в ГУЛАГе, в “исправительно-трудовой колонии общего режима”, я тоже смог пойти по стопам отца нашего Авраама. Ровно тридцать лет назад я репатриировался в Израиль, туда, где было
заново создано еврейское государство. Это то государство, где произошло чудо возрождения моего народа из пепла рассеяния и Катастрофы; где он превратил пустыню в сад, смог постоять за
себя и живет, пользуясь плодами национальной свободы; где возродился к жизни язык иврит, священный язык, дремавший в течение двух тысячелетий. Сегодня я стою здесь перед Вами, как Председатель Кнессета Израиля, и на том же языке, за обучение которому я был арестован, как будто это было преступление, я приветствую Вас древним еврейским приветствием: «Шалом Алейхем - Мир Вам!». Даже в самых смелых своих мечтах я не мог представить, что наступит такой момент. Круг замкнулся дважды – для меня, Юлия Эдельштейна, и для всего еврейского народа, в качестве представителя которого я стою здесь".

Следует добавить, что в рамках своего визита в России Эдельштейн планирует посетить московский следственный изолятор, в котором его содержали под стражей.