
Этим вечером президент Реувен (Руби) Ривлин принял участие в торжественном мероприятии, проведенном в честь 50-летия освобождения Кирьят Арбы - Хеврона, в котором приняли участие тысячи людей: местных жителей и гостей «города отцов».
«В те дни, в это время, пятьдесят лет назад я имел честь быть в числе освободителей этого города», - начала свою речь президент страны. «Я не знаю лучшего выражения того, что мы чувствовали, я и члены «Иерусалимской бригады», чем слова царя Давида, сказанные о Хевроне. После того, как две тысячи лет спустя, мы вернулись в Хеврон и к гробнице [праматери] Рахели без страха, как гордые евреи, мы были просто счастливы – мы вернулись в Хеврон!».
Он также сказал, что Хеврон не является препятствием для мира, но является испытанием нашей способности жить бок о бок с арабами. «В 1912 году здесь работала клиника Хадасса – первая в стране, в месте под названием Бейт Хадасса, какое оно сегодня. Эта клиника была для всех жителей города – евреев и арабов. Разве мы не могли построить ее в другом месте? Но построили там, для всех жителей Хеврона. Я знаю, какова реальность Хеврона сегодня, и может показаться наивной мечта, возможно, особенно после террористических атак, которые вы пережили и переживаете, но разве запрещено мечтать и надеяться?».
Президент подчеркнул, что «спустя пятьдесят лет, государство приложило максимальные усилия, чтобы улучшить качество жизни жителей всего региона. Я не знаю, есть ли какое-либо политическое соглашение, и если да, то какова его сущность, но ясно, что здесь живут евреи и арабы, так что мы все заинтересованы в том, чтобы добиться процветания и рост Хеврона и Кирьят-Арбы».
«Инвестиции в инфраструктуру и дороги, развитие промышленных зон, предотвращение аварий и ущерба окружающей среде – все это будет для всех нас», - пообещал Ривлин, и закончил свою пространную речь словами премьер-министра Давида Бен-Гуриона о важности Хеврона: «Хеврон достоин быть сестрой Иерусалима, и поэтому я благословлю ее и всех тех, кто ее любит». Это он говорил о нас, о тысячах и десятках тысяч людей».

(צילום: קובי גדעון, לע"מ)
Глава местного регионального Совета Малахи Левенгер выступил на том же мероприятии, сказав, что он «горд и рад стоять здесь, где отмечаются юбилейные торжества нашего города – Кирьят Арбы-Хеврона. Я приветствую поколения евреев, живущие здесь, их преданность и отвагу».
«Я приветствую молодое поколение, продолжающее наш путь, я приветствую силы безопасности и, прежде всего, я приветствую жителей города, всякий раз поражающие меня силой жизни, творчеством и неустанными усилиями, в течение уже пятидесяти лет. Мы празднуем годовщину с гордостью – и с нетерпением ждать следующей половины столетия», - сказал он.
