German Chancellor Angela Merkel
German Chancellor Angela MerkelFlash 90

Канцлер Германии Ангела Меркель заявила в среду, что было «прискорбным», что премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху отказал ее министру иностранных дел во встрече после того, как дипломат провел переговоры с израильскими лево-радикальными группами.

Пресс-секретарь правительства ФРГ Штеффен Зайберт сказал, что переговоры с неправительственными организациями являются общепринятыми во время зарубежных поездок и не должны вызывать разлада между союзниками.

«Канцлер с сожалением отмечает, что встреча между министром иностранных дел [Зигмаром]Габриэлем и премьер-министром и министром иностранных дел [Биньямином] Нетаньяху не состоялась», - заявил он журналистам на регулярном брифинге в правительстве. «Для иностранных гостей не должно быть проблемой встретиться с критически настроенными представителями гражданского общества».

Нетаньяху отменил запланированное заседание во вторник с Габриэлем после того, как немецкий дипломат решил продолжить переговоры с израильскими радикальными группами «Прервать молчание» и «Бецелем».

Этот вынужденный шаг Нетаньяху означал оскорбление со стороны одного из ближайших международных партнеров Израиля.

Израильские критики немецкого финансирования радикальных групп говорят, что для других стран было бы неприемлемым подрывать демократические устои союзника финансированием радикальных и подрывных организаций, которые стремятся перечеркнуть волю избирателей, выраженную ими во время законных выборов.