В то время как Дональд Трамп, ставший, по итогам выборов, 45-м президентом США более чем решительно настроен ровно через два месяца переселиться в Белый дом – он «рискует» сделать это без своей жены, Мелании и младшего сына Бэррона.
Согласно сообщению одной из крупнейших американских газет The New York Post, новая первая леди, Мелания Трамп, и ее сын, Бэррон, планируют остаться в «цитадели» семейства – Trump Tower на Манхеттене.
Пожелавший остаться неназванным источник внутри семьи нового президента сообщил, что это решение было принято, чтобы помочь Бэррону, который пожелал остаться в Нью-Йорке, чтобы иметь возможность продолжать посещение элитной частной школы, в которой учится.
«Мелания же чрезвычайно близка с Бэрроном, и они еще более сблизились в ходе предвыборной кампании [мужа и отца]», - сказал тот же источник. - «Кампания была трудной для Бэррона, и мать искреннее надеется свести все неудобства к минимуму» (досл. «hoping to keep disruption to a minimum»).
Другой, также неназванный источник, отметил, что миссис Трамп «в самом деле очень любит Бэррона», и не полагаться на нянек или наемных воспитателей, чтобы помогать сыну.
Хотя решение остаться в Trump Tower может действительно помочь сыну президента, оно же создаст дополнительные проблемы для секретной службы и местной полиции.
«Это здание станет Белым домом Нью-Йорка», - сказал эксперт по вопросам безопасности и президент TigerSwan Джим Риз. - «Секретная служба будет держать под постоянным наблюдением всю область, оцепив ее так, что никто из злоумышленников не сможет приблизиться…».