Заместитель главы внешнеполитического отдела при канцелярии премьер-министра Израиля (סגן השר למדיניות חוץ במשרד רה"מ), депутат Кнессета Майкл Орен сказал в ходе интервью корреспонденту 7 канала, что имидж Хиллари Клинтон, кандидата от Демократической партии на пост президента США, существенно пострадает от обморока, случившегося с ней 11 сентября, на церемонии поминания жертв теракта в Нью-Йорке.
Дональд Трамп одним из первых выступил, пожелав Клинтон скорого выздоровления. Вы думаете, это было искренним пожеланием?
«Я думаю, что сейчас мы наблюдаем некое затишье – может быть, перед бурей, потому что он [Трамп] расстроен: ранее уже шли разговоры о том, что она [Клинтон] не здорова. Как же ему быть теперь, когда есть доказательства того, что она упала в обморок?».
Он также добавляет, что «этот инцидент не означает, конечно, что она не была здорова. Люди могут быть совершенно здоровыми – и тем не менее, падать в обморок. Кроме того, до выборов еще есть время – почти три месяца, а она работает уже в течение почти трех лет».
«Хиллари – не ребенок, и это – цена за [изматывающую предвыборную] гонку (досл. «הילארי לא ילדה ולדבר הזה יש מחיר»). Никогда еще не было слабее здоровьем кандидатов во время выборов, чем сейчас», - указал Орен.
Вы говорите, что нет никакой альтернативы – и обморок Клинтон будет иметь влияние на выбор ее соотечественников?
«Существует значительная вероятность того, что повлияет», - согласимся Орен. - «Но, возможно, она приобретет сочувствие этой ситуации в среде простых американцев. Хотя там народ, как и израильский, хотят быть уверены в дееспособности своего лидера – и не только в безмятежные, тихие дни…».
Орен также отметил, что «бывали в США и нездоровые президенты: такие, как, скажем, Джон Кеннеди: он был очень болен, но это не помешало ему считаться одним из лучших президентов Соединенных Штатов».
А существует ли вероятность того, это будет иметь положительный эффект?
«Мы не можем исключить и такую возможность, я бы сказал, что есть шанс увеличить популярность именно за счет болезни, точнее – сочувствия ей. Однако, необходимость объяснять случившееся после часа или полутора после события, создает [своего рода] проблему доверия, и это уже отрицательно сказывается на общественном доверии».
Тем не менее, по оценке Орена, борьба далеко не закончена: «Картина меняется довольно часто и резко, поэтому очень трудно предсказать, что будет. Все может случиться. Кто же может знать, что это произойдет в ближайшие 24 часа?» (досл. «מי הרי היה מצפה שזה מה שיקרה לפני 24 שעות?»).
Как стало известно, на следующей неделе Орен будет сопровождать премьер-министра Биньямина Нетаньяху в ходе его визита в США, и, отвечая на вопрос о возможности встречи между главой израильского правительства и президентом США, он говорит, что «у меня было что-то очень похожее в 2012 году».
«Тогда мы не смогли включить встречу в программу визита, но шансы на то, что они встретятся, если оба будет находиться в Нью-Йорке, и в один и тот же день придут на Генассамблею Организации Объединенных Наций – очень велики, и, возможно, это произойдет естественным образом. Все может измениться в последнюю минуту», - сказал он.