Коран. Иллюстрация
Коран. Иллюстрацияצילום: Sliman Khader/Flash90

Анимационный детский сериал «Пожарный Сэм» вызвал настоящий переполох среди мусульман европейского континента.

«Застрельщиком» стали несколько секунд мультфильма, на протяжении которых Сэм спотыкается и падает, когда наступает на лист бумаги, неся поднос с полными чашками.

Казалось бы, ну и что? Но если присмотреться повнимательнее, то листок, летящий по комнате, куда вошел герой мультфильма, очень напоминает страницу из Корана – священной книги мусульман всего мира.

Газета «Едиот Ахронот», сообщая об этом, на первый взгляд даже забавном «мультяшном» инциденте, указывает на то, что гнев мусульманских общин, наиболее заметный в социальных сетях, поистине не знал пределов. Дошло до того, что вся злополучная серия была удалена из эфира британского 5 канала, на котором транслировался «Пожарный Сэм».



HIT Entertainment Company, которой принадлежат права на этот мультсериал, принесла телезрителям свои извинения. Представитель компании, в частности, сказал: «Страница должна была отображать неразборчивый текст, не имеющий никакого смысла, и мы приносим свои извинения за ошибку, задевшую чувства зрителей и обиду, нанесенную им. Мы расторгли контракт со студией анимации, ответственной за эту ошибку, и, кроме того, немедленно удалили этот эпизод из сети. Впредь, мы обязуемся исследовать глубину содержания производственного процесса, чтобы убедиться, что таких ошибок больше не повториться»то не произойдет никогда снова ".