Айман Уда
Айман Удаצילום: מרים אלסטר, פלאש 90

Вчера вечером, 25 июля, арабские депутаты Кнессета подвергли резкой критике премьер-министра Биньямина Нетаньяху после того, как он выпустил с видеообращением, призывая израильских арабов в полной мере участвовать в жизни израильского общества.

Так, лидер «Объединенного арабского списка», депутат Айман Уда сказал: «Когда я смотрел это, я спросил себя: тот ли это самый человек, который отчаянно пытался предотвратить экономический план, направленный на улучшение жизни [израильских] арабов? Тот ли это человек, который пытался добавить дополнительные пункты к программе, делающие план невозможным к реализации? Тот ли это самый «премьер-министр для всех», который подстрекал против нас на выборах, и с тех пор делал всё для того, чтобы ухудшить отношения [с арабской общиной]?».

«Когда же я увидел, что вы решили связаться с нами на английском языке», - продолжал он, обращаясь непосредственно к Биньямину Нетаньяху, - «я понял, кому и для какой цели предназначено это сообщение. Поэтому я говорю премьер-министру от имени арабской общественности: мы не купимся на ваше лицемерное шоу!» (досл. «we are not buying his show of hypocrisy!»).

Его соратник, скандально известный депутат Ахмед Тиби, также не остался в стороне: «Страстный призыв г-на Нетаньяху к жителям Рахата и Тайбе на английском языке вызывает улыбку, и поднимает вопросы о потаённых причинах этого шага. Если вы видели как иной раз подрагивали его плечи, то это потому, что Нетаньяху [сам] не мог удержаться от смеха. Нетаньяху даже не извинился за свои прошлые расистские высказывания, а только «приносит извинения, если его слова были неверно поняты». Опять арабы (и евреи) не понимают его мысли?».

«Он [премьер-министр Израиля] и его правительство несут личную ответственность за огромные различия между арабскими и еврейскими общинами, за ту пропасть, что пролегла между нами», - продолжает Тиби. - «Он тот, кто разрушает наши дома, а не ведет народы к реальной интеграции. Это лицемерие давным-давно пора вывести на чистую воду».