Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху предложил Франции организовать ему прямые мирные переговоры с палестинским лидером Махмудом Аббасом вместо того, чтобы созывать в Париже международную конференцию по Ближнему Востоку.
Ожидается, что в начале июня в Париже соберутся несколько десятков министров иностранных дел, чтобы без участия израильтян и палестинцев обсудить и подготовить большую ближневосточную конференцию, которую предполагается созвать осенью с приглашением обеих конфликтующих сторон.
Позиция Нетаньяху противоположна подходам палестинского руководства, которое говорит об исчерпанности двустороннего формата урегулирования и поддерживает инициативу Франции, предполагающую перезапуск мирного процесса с вовлечением в него широкого круга стран - по образцу механизма решения иранской атомной проблемы.
В Израиле также не скрывают негативного отношения к французской инициативе из опасений, что расширение круга участников ближневосточного урегулирования обернется для Израиля усилением внешнего давления с навязыванием невыгодных параметров потенциальной сделки.
«Если вы действительно хотите содействовать достижению мира, то помогите нам наладить прямые переговоры с Махмудом Аббасом… Местом проведения инициативы тоже может быть Париж, потому что это чудесное место для подписания мирного соглашения», - сказал Нетаньяху на встрече в Иерусалиме с премьер-министром Франции Мануэлем Вальсом.
«Я готов расчистить свой график и завтра лететь в Париж. Хотя завтра, я думаю, мы расширяем правительство, но тогда послезавтра, Мануэль. Это открытое предложение, я освобожу свое расписание», - добавил премьер.
«Мира не достигают через международные конференции в стиле ООН, к нему не приходят через международный диктат или посредством создания комитетов, в которых заседают всевозможные страны и пытаются решить нашу судьбу… Дорога к миру лежит через прямые переговоры между обеими сторонами», - сказал Нетаньяху.
Нетаньяху также поблагодарил Вальса за его недавнее заявление, подтверждающее поддержку Францией Израиля по поводу голосования в ЮНЕСКО, который ошибочно отрицает связь евреев с Храмовой горы.
"Я должен быть честным: я написал письмо Франсуа Олланду и выразил свое потрясение тем, что Франция проголосовала за решение об отказе в связи еврейского народа с Храмовой горой, которая насчитывает тысячи лет», - признался Нетаньяху. «Причина нашей тревоги заключается в том, что еврейский народ [оказывается] не имеет никакого права находиться здесь. И я думаю, что основой конфликта остается факт отказ признать право еврейского народа на прародину его национального государства».
«Я надеюсь, что вы поощрите другие страны, которые голосовали за это возмутительное разрешение, последовать вашему примеру и признать это ошибкой. И, конечно же, самое главное в том, что бы это не повторилось»
Переходя к французской инициативе мира, Нетаньяху заявил: «Мы разделяем одни и те же цели: мир, два государства для двух народов, окончание войны», подчеркнул свою позицию, что единственный способ закончить конфликт можно исключительно путем прямых переговоров без предварительных условий.
«Мир достигается путем прямых переговоров между сторонами и в [этих]прямых переговорах палестинское руководство должно столкнуться с жестким выбором, и этот выбор прост: признать еврейское государство или продолжать учить своих людей тому, что в один прекрасный день Израиля не станет»
ПА заявляет о своем стремлении «создать палестинское государство, чтобы не жить бок о бок с Израилем, но уничтожить Израиль».
«Палестинское руководство не видит французскую инициативу в качестве стимула идти на компромисс, а скорее как способ избежать этого», - настаивал Нетаньяху. «На самом деле, палестинский премьер-министр, Хамдалла, проговорился на днях о [своей] надежде на навязывание графика, а не [достижение] мира путем переговоров»
Принимая во внимание, как Израиль заключил мир с помощью прямых переговоров с арабскими соседями Иорданией и Египтом, Нетаньяху подтвердил свою готовность «принимать трудные решения», если лидер ПА Махмуд Аббас просто согласился бы на прямые переговоры.
«Вот почему я бы с удовольствием приму другую французскую инициативу, и вот одно важное изменение. Эта инициатива по-прежнему может иметь место в Париже, потому что это было бы прекрасное место, чтобы подписать мирное соглашение», - предложил Нетаньяху.
«Проблема эта не слишком сложна, если решить, что обе стороны готовы разговаривать друг с другом, и я более чем готов. Я был ранен в бою. Я потерял брата. Я потерял много друзей в бою. Израиль ничего не хочет больше, чем мир. И я надеюсь, что вы поощрите президента Аббаса принять эту французскую инициативу: прямые переговоры без предварительных условий между израильским премьером и палестинский президентом в Париже», - сказал Нетаньяху.