Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун извинился за использование слова «оккупация», однако не в контексте присутствия Израиля в библейском сердце своей исконной земли – Иудеи и Самарии, которое он регулярно осуждает, а в отношении Западной Сахары.
«Прозрение» генсека ООН наступило после того, как правительство Марокко пожаловалось на слово «оккупация», прозвучавшее в его комментариях после посещения лагеря алжирских беженцев, утверждающих свое право на Западную Сахару.
В ответ на разразившиеся массовые протесты в Марокко и изгнание десятков чиновников ООН, дислоцированных на «спорной территории», а также завуалированной, но достаточно четко прозвучавшей угрозе войны, Пани Ги Мун счет за благо поскорее извиниться, назвав регион просто «занятым», что за него и сделал пресс-секретарь ООН Стефан Дюжаррик, цитируемый агентством Reuters.
«Использование этого слова не планировалось и не было преднамеренным. Это была спонтанная, личная реакция [генсека ООН]. Мы сожалеем о недоразумении и последствиях, которые были вызваны…», - сказал он.
«В ходе этой поездки Пан Ги Мун ничего не сказал и не сделал такого, что было призвано оскорбить или выразить враждебность по отношению к королевству Марокко, который является ценным членом Организации Объединенных Наций. Отношение к нему [королевству Марокко] со стороны Организации Объединенных Наций не изменилась – мы не намерены принимать чью-либо сторону по вопросу о Западной Сахаре», - добавил Дюжаррик.
Что же касается присутствия Израиля в Иудее и Самарии, то Пан Ги мун и возглавляемая им ООН неоднократно осуждали это как «оккупацию» и нее собираются менять позицию, несмотря на отчет Леви, как дважды два доказавший, что присутствие является законным и находится в соответствии с международным правом. Тем не менее, два последовавших один за другим правительства все еще не утвердили эти выводы.