
Раввин Ицхак Гинзбург, руководитель общественной организации «Дерех Хаим» («דרך חיים»), выразил в письме свое отношение к методам ведения расследования злонамеренного поджога в Кфар-Дума, подвергая резкой критике Службу Общей безопасности (ШАБАК) за применение пыток к еврейским юношам, арестованы в течение последних нескольких недель.
«Мы были в шоке, когда узнали о жестоком обращении сотрудников Службы Общей безопасности с задержанными еврейскими мальчиками», - пишет раввин. - «Поднявшего руку на своего друга называют злодеем» (досл. «המרים יד על חברו נקרא רשע»), - приводит он цитату из трактата «Шульхан Арух», а также апеллирует к высказываниям мудрецов, изложенных в Талмуде, указывая не только на однозначную неприемлемость пыток, но и на «отторжение» тех, кто этим занимается».
Раввин Гинзбург призывает различать друзей и врагов, даже если иногда кажется, что те уличены в плохих деяниях: «Сказано: «весь Израиль – действительно братья, от корня их жизнь от одного Б-га» (досл. «ולכן נקראו כל ישראל אחים ממש מצד שורש נפשם בה' אחד») (תניא פל"ב). Есть существенная разница между друзьями и врагами, и нет никакого сравнения между врагами и ненавистниками Израиля, которые хотели обидеть народ Израиля – и дорогими братьями, которые любят нас и хотят мирно жить с нами (даже если вы считаете, что их пути – неправедны)», - пишет раввин.
«Надлежащая роль ШАБАК – борьба с врагами народа Израиля, и полиция должна заниматься их поиском, выявлением и преданием справедливому суду. Поэтому нет никакой необходимости в существовании еврейского отдела ШАБАК, особенно после недавних злодеяний против своих братьев – мальчиков из поселений. Цель их [сотрудников еврейского отдела] – проста: оправдать свое существование и все связанные с ними расходы [путем] создания образа «еврейского террора».
