«Израиль борется за свое существование и независимость, как много столетий назад боролись братья Маккаби [Маккавеи], принесшие в мир чудо Хануки», - таким был лейтмотив торжественной речи премьер-министра Биньямина Нетаньяху, произнесенной вчера вечером, 6 декабря, у Западной Стены в Иерусалиме во время зажигания первой ханукальной свечи.
«2200 лет назад горстка еврейских бойцов встала – и победила страну, бывшую тогда мировой империей. Это было до становления Рима, во времена очень крепкой и сильной эллинистической [греко-сирийской] империи Селевкидов, в годы правления очень жестокого царя Антиоха IV, угрожавшего нашему единству и величию», - цитирует Биньямина Нетаньяху пресс-служба канцелярии премьер-министра.
«Маккаби [Маккавеи] боролись, прежде всего, за возврат нашей [духовной] независимости, но они не остановились на достигнутом. Некоторые хотели, чтобы они этим ограничились, но они не согласились и боролись за восстановление политической независимости, поняв, что без политической независимости не может быть независимости духовной», - продолжил он.
«Эта борьба, несомненно, обеспечило будущее нашего народа, столь же несомненно служа символом и примером для других народов, примером того, что сила народа – в силе его духа. Они прогнали тьму – и мы сегодня боремся с великой тьмой вокруг нас. Борьба Израиля сегодня, как это было тогда, «в те дни, в это время», - процитировал Биньямин Нетаньяху ханукальное благословение, - «в первую очередь – это борьба за наше существование, независимость и культуру, но также и за все человечество в целом».
«Израиль – зажженная свеча в темноте. Нас окружает великая тьма, и здесь, в Иерусалиме, в государстве Израиль, мы чествуем чудо человеческой независимости, человеческого достоинства, права еврейского народа жить свободно в своей стране и своем городе – том самом, который освободили Маккаби [Маккавеи]», - заявил премьер-министр.
«Эта битва продолжается и в наше время, ибо в каждом поколении они восстают, чтобы уничтожить нас, и каждый раз Святой, да будет Он благословен, спасает нас от их рук – при том, однако, условии, что мы храним чудо, факел и меч Израиля. И мы это делаем. Прежде всего, чтобы защитить себя, свой народ, но я говорю, что мы также защищаем и всю человеческую цивилизацию от жестокости и дикости, и сегодня мир начинает это понимать», - продолжил он.
«Многие народы ценят эту борьбу: недавно я был на международной конференции, и видел восхищение, в буквальном смысле, восхищение мировых лидеров государством Израиль и фактом, что мы боремся с тьмой радикального ислама. Они восхищаются Израилем и нашими бойцами», - сказал Биньямин Нетаньяху, похвалив сотрудников пограничной полиции (МАГАВ) за их деятельность, направленную на защиту народа Израиля.
«Мы можем повысить зарплаты солдат, как мы уже сделали, но ваша реальная оплата – это ваш вклад в славу Израиля, и она не солжет. Вот мы стоим здесь, поблизости от Святая Святых [Храма], преодолев все препятствия, справившись с любым вызовом, и я верю, что сегодня, особенно в это время, наш праздник символизирует возрождение Израиля и славу Израиля!», - торжественно провозгласил Биньямин Нетаньяху.
«С Б-жьей помощью, очень многие люди по всему миру понимают это больше и больше. Я поздравляю всех евреев с первым днем Хануки, желаю всему еврейскому народу кошерного и счастливого праздника!», - закончил свою речь премьер-министр Израиля.