Хаим Елин
Хаим Елинדוברות המועצה

Депутат Кнессета Хаим Елин («Еш Атид») подверг резкой критике министра финансов Моше Кахлона, поддержавшего решение Национального совета по планированию и строительству о возведении третьего здания на земельных владениях по всей стране (בניית בית שלישי בנחלה). Это, однако, по словам Елина, «[лишь] углубляет разрыв между центром и периферией».

Речь идет о единогласно принятом на прошлой неделе постановлении, разрешающим жителям мошавов и киббуцев приобретать (со скидкой) землю под строительство третьего дома, даже в том случае, если у семьи уже есть два дома.

Кроме того, для ряда киббуцев была одобрена программа расширенного строительства домов для детей и старожилов. Заявленной целью данной  программы является развитие и упрочение сельского хозяйства на периферии.

«Граждане Израиля расселились повсеместно, с севера на юг, в городах, городах развития, мошавах и кибуцах. Границы всех их были исторически определены первыми пионерами, несущими сионистские ценности», - говорит Елин.

«Решение же Национального совета по планированию и строительству доказывает, что лица, его принявшие, «отключены от реальности» на местах. Сидя в контрах в Иерусалиме, они далеко отдалены от [местных] жителей и фермеров», - прямо указал он.

По словам Елина, поддержав неверное решение, «министр финансов продолжает углублять разрыв между центром и периферией, [и без того разделенными] в социальном и географическом плане. И это – вместо того чтобы противодействовать процессу миграции из периферии к центру, и придания того же приоритета центру страны, какой есть для севера и юга».

«Кибуцы и мошавы, находящиеся у государственных границ, испытывают трудности в сфере безопасность, и их экономические проблемы являются особыми – тем не менее, они продолжают функционировать. Их укрепление и развитие сельского хозяйства Негева и Галилеи должно быть во главе интересов израильского правительства», - призывает депутат от «Еш Атид».