В этом недельном разделе Торы «Ваишлах» Яков просит Всевышнего:
«Я не достоин всех милостей и всех благодеяний, которые Ты явил к рабу Твоему; ибо с посохом моим я перешел этот Иордан; и теперь у меня два лагеря. Избавь меня, молю, от рук брата моего, от руки Эсава; ибо я боюсь его, как бы он не пришел и не поразил у меня мать с детьми. (Бытие 32: 11-12)
Спаси меня от моего брата ...
Эсав гораздо более опасен, чем Ишмаэль. Эсав культурен. Он говорит очень мягко. Эсав знает, как произносить красивые речи.
Спаси меня от Эсава - Европы и Америки, которые очень похожи на моих братьев, но которые всегда-всегда в последний момент оборачиваются против меня, чтобы поразить меня, моих матерей и детей.
Спаси меня от культуры Германии.
Спаси меня от пассивного сотрудничества тех, кто не бомбил железнодорожные пути в Освенцим.
Спаси меня от тех, кто отослал от берегов Флориды корабль Сент-Луис, набитый 900 еврейскими беженцами, обратно - прямо в руки нацистов.
Спаси меня от Эсава, который хотел скрыть от меня информацию о запланированном нападении на Израиль, а затем заключил моего брата Йонатана Полларда в тюрьму на 30 лет за то, что тот разгласил эту информацию.
Спаси меня от Эсава, который в настоящее время содействует получению Ишмаэлем ядерного оружия.
Спаси меня от Эсава, который прикрываясь красивыми словами о нравственности и правах человека, мешает мне защищаться от Ишмаэля.
Спаси меня от брата моего, от Эсава.
А уж с Ишмаэлем я и сам справлюсь.
Моше Фейглин
источник: страница в социальной сети Facebook.
автор – бывший депутат от партии Ликуд бывший член депутатской комиссии по иностранным делам и обороне, глава партии Зеут.
Стилистика, орфография и пунктуация автора сохранены.