Как известно, на прошлой неделе 17-летний палестинский террорист Мухаммед Сами Аль-Касба был ликвидирован командиром армейской бригады «Биньямин», полковником Исраэлем Шомером, когда тот ехал в сторону лагеря беженцев «Каландия», расположенный к северу от Иерусалима.
Вполне ожидаемая реакция со стороны населения ПА не могло не последовать: в числе прочего, группа в социальной сети Facebook, называемая «Лагерь беженцев Каландия», отреагировала, опубликовав в минувшую субботу фотографию молодого палестинца, красующегося с заряжаемой им штурмовой винтовкой М-16.
Картинка была снабжена подписью, естественно, на арабском языке: «Рассвет славы шахидов настает! Рамадан – Шахид, Аль-Акса – Шахид, родной лагерь (беженцев) Каландия породил шахида Мохаммада Сами Аль-Касбу, да примет его Аллах! O, герой, твое место – в раю!».
На следующий день (5 июля) эта же группа разместила то же самое фото, но уже на фоне карты Израиля, и уже с подписью на иврите: «Террорист» – невинный юноша, нещадно убитый командира бригады оккупантов».
Народ, однако, не оценил по достоинству работу группы: ниже, на арабском языке, был добавлен следующий комментарий: «Очень жаль, что наши СМИ очень слабы, и мы все знаем, что этот образ служит оккупации. Мы не можем в полной мере и правильно противостоять сионистской пропаганде, ведь даже мы пишем, что Мохаммад Сами Аль-Касба – террорист. И они [сионисты] это знают, и получают право на убийство. Мы должны остерегаться рекламы, и публиковать фотографии наших мучеников и узников, так как это [само по себе] служит оккупации. Пусть Аллах помилует наших мучеников!».