Этим вечером, 21 мая, лидер партии «Исраэль Бейтейну», бывший министр иностранных дел Авигдор Либерман извинился перед людьми, страдающими аутизмом, которых обидел в ходе своего недавнего интервью, прозвучавшем в эфире радиостанции «Решет Бэт».
Напомним, что, обращаясь к не перестающей быть актуальной теме израильско-палестинского конфликта и способов его урегулирования, Либерман сказал, что «те, кто думает, что возвращение к границам [19]67 года – решение конфликта, [тот] аутист» (досл. «מי שחושב שחזרה לגבולות 67 תפתור את הסכסוך הוא אוטיסט»).
Вечером же он пояснил, что «разумеется, я ни в кое случае не хотел каким-либо образом навредить аутистам, но [их состояние я привел] только для иллюстрации нежелания некоторых людей принять определенные реалии, касающиеся израильско-палестинского конфликта» (досл. «להמחיש את חוסר המוכנות של חלק מהאנשים לקבל מציאות מסויימת לגבי הסכסוך הישראלי-פלסטיני»).
«Я прошу прощения, если кого-то обидел [этими словами]», - сказал бывший министр иностранных дел.
Извинение было принесено после того, как этого потребовал Фонд семьи Рудерман (קרן משפחת רודרמן), частным благотворительным фондом, работающий над проблемой интеграции в обществе людей с ограниченными возможностями.
Президент Фонда, Джей Рудерман (ג'יי רודרמן), сказал, что «миллионы людей по всему миру, в том числе – тысячи в Израиле, страдают аутизмом и использование их ограниченных возможностей в данном контексте – очень обидно и оскорбительно для всей общины (досл. «השימוש במוגבלות שלהם באופן כזה הוא מעליב ופוגע מאד בקהילה שלמה»). Если у [какого-нибудь] депутата Кнессета сын – аутист, будет ли он использовать это слово? Есть такие виды инвалидности, которые исключают использование их названий, ибо это может серьезно обидеть».