Ицхак (Бужи) Герцог
Ицхак (Бужи) Герцогצילום: פלאש 90

Страсти вокруг предстоящей речи премьер-министра Биньямина Нетаньяху перед американскими конгрессменами не остывают, по мере приближения даты выступления, но, напротив, бурлят с новой и новой силой.

Как всегда, это выливается в «словесную войну» (проще говоря, пререкания) между активистами союза левых сил «Сионистского лагеря» (он же «Авода»-«Ха-Тнуа») и правящей партии «Ликуда».

Так, выступая на мероприятии в Тель-Авиве, Ицхак (Бужи) Герцог, один из лидеров политического объединения левых сил, подверг критике решение Генпрокурора страны о том, что израильские СМИ могут транслировать запланированное выступление Биньямина Нетаньяху перед Конгрессом США.

«Давайте будем честны и открыты» (досл. «дайте выложим все вещи на стол» - «בוא נשים את הדברים על השולחן»), - начал он. - «Биби [Биньямин Нетаньяху] безуспешно противостоял Ирану. В течение последних двух лет неудачи Нетаньяху привели Иран на порог обладания ядерным оружием. И теперь он [Биньямин Нетаньяху] – в отчаянии. И сейчас, в панике, кидается в Америку, произносить речь, что не только не поможет, но и испорти отношения с администрацией [США].

Герцог так же добавил, что «испорченные [же] отношения с США предстоит восстанавливать мне, когда я смогу это изменить. [Более того], это должно быть моей первой задачей на посту премьер-министра» (!).

В «Ликуде» же на это ответили, указав, что «слова Бужи – суть политики левых сил, в основе которой лежит слабость и желание сдаться, отовсюду уйти и отказаться  от национальных интересов, и самой основы безопасности Израиля, чтобы заслужить аплодисменты [мирового сообщества]».

«Первая обязанность премьер-министра – это обеспечить безопасность сограждан и смело смотреть в лицо постоянной угрозе, с которой мы сталкиваемся – с готовностью Ирана обзавестись своим ядерным оружием», - добавили активисты «Ликуда».

По их словам, «это и есть главное на предстоящих выборах: правительство уступок и отхода во главе с левыми – или твердое и сильное правительство «Ликуда» во главе с Биньямином Нетаньяху».