Как ранее сообщал канал Израиль7, вчера, 21 сентября, ЦСБ обнародовало предновогоднюю статистику, касаясь таких главных тем, как количество населения, новорожденные и число заключенных браков.
В частности, в отчете сообщалось, что наиболее распространенным у мальчиков было имя Иосиф (יוסף), а также, в порядке распространенности, – Даниэль (דניאל), Ори (אורי), Итай (איתי), Омэр (עומר), Адам (אדם), Ноам (נועם), Ариэль (אריאל), Эйтан (איתן) и Давид (דוד).
Соответственно, самым популярным имением, данным родителями девочкам в этом году было Тамар (תמר). Далее, также в порядке распространенности, следуют Ноа (נועה), Шира (שירה), Адель (אדל), Талия (טליה), Яэль (יעל), Лиан (ליאן), Мирьям (מרים), Майя (מאיה) и Авигийль (אביגיל).
Однако, с этим перечнем не согласна левая газета «Гаарец» http://www.haaretz.co.il/
, указывая на то, что в статистические выкладки не вошли имена, данные при рождении арабским детям.
Если же считать и их, утверждают сегодня, 22 сентября, журналисты «Гаарец», то самым популярным именем в Израиле является вовсе не Иосиф, а Мухаммед. Но имена рожденных в арабском секторе «почему-то» игнорируются той же статистикой.
«Публикуя данные, СМИ забыли упомянуть, что в список вошли только еврейские имена», - возмущенно заявляется со страниц «Гаарец».
Кроме того, отмечает газета, «Иосиф» еще и потому не самое популярное имя, так как в эту категорию фактически включены дети с именем «Юсуф» (арабская версия Иосифа), которое обычно пишется на иврите точно как и «Иосиф».
«Если бы арабские имена были включены, Мухаммед бы опередила Даниила и Иосифа/Юсуфа вместе взятых, а на втором месте было бы имя «Ахмед», - наводит порядок «Гаарец», добавляя, что это же справедливо и для имен девочек: по крайней мере четыре из десяти имен в списке ЦСБ – Лиан, Мириам (Марьям) и Майя, – используются как евреями, так и арабами.
Отвечая на публикацию в «Гаарец», представительница министерства внутренних дел Израиля Сабин Хадад сказала: «Статистика, опубликованная вчера, была собранной за последние несколько лет, и включала в себя самые популярные имена на иврите. Вопреки предположениям газеты «Гаарец», здесь нет место «заговору» и намеренно скрываемой информации. В качестве доказательства, когда ваш репортер спросил, где можно получить полный список, ему выдали соответствующую бумагу в течение нескольких минут», - добавила Хадад.