«Арабская весна» превратилась в «арабское цунами», - заявил бывший глава военной разведки Аарон Зеэви Фаркаш, выступая в воскресенье на Всемирном саммите по борьбе с терроризмом, происходящем в Междисциплинарном центре Герцлии.
Фаркаш заявил, что народные волнения, которые происходят в настоящее время в арабском мире, заставят лидеров ответить за давние злоупотребления в отношении народа, и что Израиль не может и не должен позволить себе быть втянутым в эти конфликты.
«Мы живем в такое время, и в такой ситуации, когда граждане арабских стран призывают своих лидеров к ответу», - сказал Фаркаш. «Сирийцы сводят счеты с Башаром аль-Асадом, а египтяне - с Мухаммедом Мурси. Даже здесь, в Израиле мы видели признаки этого. Два года назад летом прошли массовые акции протеста против повышения цен, и я не уверен, что мы не увидим подобного впредь».
«На мой взгляд, арабский мир не переживал «Весну», и кровавые революции – это не «арабская осень». «Это «арабское цунами», - сказал Фаркаш. «Там не происходит процесса демократизации, однако в этих странах начался длительный процесс попыток восстановления прав граждан».
«Мы должны позволить этим процессам продолжаться, не мешая», - сказал Фаркаш, добавив, что «Израиль должен действовать, с пониманием ситуации в этих странах».