Согласно сообщению представителей хевронского ВАКФ, арабские жители Хеврона угрожают беспорядками в новомесячье Элуля, если Пещера Патриархов, расположенная в этом городе, будет закрыта в ночь «Ляйлят Аль-Кадр».
Оказывается, в этом году начало еврейского месяца Элуль выпадает на священную для мусульман «Ляйлят Аль-Кадр» (досл. «Ночь Величия»), знаменующую кульминацию Рамадана – получение Корана пророком Мухаммедом.
Как известно, комплекс Пещеры Патриархов разделен большую часть года на две части – еврейскую и мусульманскую. Такое разделение действует круглый год, за исключением десяти дней в году, называемых «хариг иехуди», когда все Пещера открыта лишь для евреев, и другие десять дней («хариг муслеми»), когда вход разрешен, соответственно, только мусульманам.
Дни, когда вся Пещера открыта для евреев (в том числе «Зал Ицхака») являются Рош Ха-Шана, Йом Кипур, полупраздничные дни Суккот и Песах, дни, когда читается глава Торы «Хайей Сара», Йом-Кипур катан, и новомесячье Элуля, когда сефардские евреи начинают читать «Слихот».
Для мусульман же Пещера открыта на главные праздники ислама, включая «Ляйлят Аль-Кадр», как отмечалось, в этом году совпавшая с новомесячьем Элуля. Поэтому, для кого будет открыт доступ в Пещеру Патриархов еще не ясно.
Не сложно догадаться, и евреи и мусульмане настаивают на своем праве находиться в эту ночь в Пещере Патриархов. И хотя решение гражданской администрации еще не принято, арабы заранее грозятся устроить беспорядки.