Гюнтер Грасс сравнил решение израильских властей с действиями режимов бывшей коммунистической ГДР, а также Мьянмы. В этих двух странах Грасс также объявлялся персоной нон-грата.
Словесный пассаж Грасса звучит следующим образом: «Трижды мне запрещали въезд в страну. Начало, по распоряжению министра госбезопасности Мильке, положила ГДР. Когда мы с женой в 1986 году несколько месяцев жили в Калькутте, по причине "нежелательности" нам запретили въезд в Мьянму. В обоих случаях была применена обычная для диктатур практика. Теперь министр внутренних дел Израиля своим запретом на въезд напоминает о вердикте министра Мильке».
Между тем, министр внутренних дел Эли Ишай счел необходимым поставить Грасса на место. В интервью немецкому изданию Sueddeutsche Zeitung Ишай заявил: «Если Грасс заинтересован в том, чтобы прекратить написание антисемитских стихов, я с удовольствием объясню ему в какой-нибудь нейтральной стране, почему человек, который добровольно записался в дивизию СС "Мертвая голова" под руководством нациста Генриха Гиммлера, не имеет права ездить в страну народа, в уничтожении которого участвовал».
В 2006-м году Грасс признался, что будучи 17-летнем юношей, в конце Второй мировой войны по своей инициативе вступил в войска СС.
Персоной нон-грата в Израиле Гюнтер Грасс стал после публикации в этом месяце скандального антисемитского стихотворения «Что должно быть сказано».